高通與葛萊敏基金會、巴克里電信攜手提供印尼偏遠地區電信服務
/ B) _3 E4 J/ P$ h+ t -印尼首個採用 3G CDMA無線科技推動的「鄉村電話計畫」6 j' E8 }7 f; Y% l, h3 w0 q
4 H1 R! m0 S+ c2 s- y6 V
台北, 2008年7月30日—高通(Qualcomm, Nasdaq: QCOM)與葛萊敏基金會(Grameen Foundation)及印尼巴克里電信(Bakrie Telecom)日前在印尼峇里島所舉行亞太地區微型貸款高峰會(The Asia-Pacific Regional Microcredit Summit),透過其所創立的Wireless Reach™宣佈,將在印尼實行第一個名為Uber ESIA的「鄉村電話計畫(Village Phone Program)」,以 3G CDMA技術提供偏遠地區足以負擔的無線通訊服務。) ]# @4 p! [, o6 M
. l; F" h8 A* H0 e- P; _
" l" S+ I) T; l z
+ g7 n% C! x5 x, f/ C: _
Uber ESIA主要是希望藉由共同合作,提供印尼偏遠地區人人可擁有、具備一定水準、有利且有效益的電信服務。Uber ESIA同時也是目前葛萊敏基金會在全世界已實行「鄉村電話計畫」中許多相似計畫之一。但這是第一項以 3G CDMA技術作為基礎的計畫,可以讓使用者體驗更高品質的影音服務以及更先進的行動電話應用,包括高速資料傳輸等。
. R0 h5 u% D" G3 F( O( @" C: {" d1 z8 ~1 D' V) l% `
: z( o% N! p6 o$ {( a4 q
' B8 Z* [) C* q) O/ s7 ^葛萊敏基金會、巴克里電信與高通將與印尼當地的微型金融機構一起協助那些靠微型借貸的貧民,輔導購買鄉村電話「商機聚寶盒」(business in a bo x ),包括無線 3G CDMA 手機和充電器、行銷手冊、價目表海報、名片以及培訓手冊等。而鄉村電話營運商(Village Phone Operators)將會協助他們在那些無電信服務的偏遠地區運作生意,並以電話通數為基礎單位在這些地區進行電話租借服務。3 B' \8 h6 K: R0 m
0 j) n% I7 c/ p, L [1 }5 x- n, ~% d" i
* s8 o$ N: }" ?- o
葛萊敏基金會總裁暨執行長Ale x Counts表示:「葛萊敏電信扮演著高瞻遠矚的領導角色,其致力於確保這些偏遠地區貧民不會被這迅速改變資訊與溝通的科技潮流所淘汰。微型金融計畫協助貧民能在適當的財務協助下享受科技的便利。我們很榮幸能與高通和巴克里電信合作,一同協助印尼偏遠地區微型創業家,建立自給自足的經營模式,並加強其社會經濟更進一步發展。」: m! i) n2 m4 P% ~) S
( q& x$ z1 q* ~% Q# i! t
鄉村電話模式就是讓每個人都能從中受益。微型金融機構提供財務服務並且從借貸利息中獲取收益,如同從銷售中對客戶收取預付的通話時數一樣。他們可以吸引到那些希望藉由這機會來開創科技商機的客戶,而電信公司將藉此進入新市場並受益。# I' Q+ p% r8 _/ B2 X" ~1 Z% G( n
1 V& z* V. ?. D$ l8 R S8 \; N9 z2 j0 m' u; I) G9 D/ e9 |
8 k! h& h- D% a0 R* \鄉村電話營運商擁有完善成功的經營模式,而最重要的是每個赤貧的部落可以在負擔得起的情況下,享受電信與資訊服務,與他們的朋友、家人、生意夥伴甚至全世界進行溝通。
, y/ H" D) E+ y+ W; p& \8 }/ P
& h9 g% d5 x& m6 P5 s1 N
6 f' V/ V2 g3 j# g( N
! ]( B2 ?+ R' [3 i' ~- N% q簡而言之,鄉村電話營運商提供客戶負擔得起的費率,並且所得足以繳付貸款,而從中的獲利更能投資自己及家人的健康、提供營養補給、擁有教育機會以及開創其他事業。這項計畫期望經由巴克里電信Uber ESIA所提供的 3G CDMA無線科技,為印尼偏遠地區遭受忽視的部落改善生活。! A9 d! ]9 L# i
3 x: \" X R) z1 w' ^8 T
0 s/ _4 S6 n7 x: y3 _( V6 M7 N' n! p
% T- W7 J1 \& Z) _' p
巴克里電信總裁Anindya N Bakrie表示:「巴克里電信非常榮幸能與高通和葛萊敏基金會共同為印尼偏遠地區部落提供通訊與資訊以加強服務。從一開始,我們就相信電信服務對每一位印尼國民來說是與生俱來的權利,我們始終致力於提供可靠與得以負擔的電信服務。Uber ESIA對印尼電信產業與巴克里電信來說,不但是一大突破更是一項相當重要的計畫,以幫助印尼偏遠部落提升長期以來被冷落的經濟與社會環境。」
, G' s0 m( L, \7 _
+ F( p. c) T. c5 d9 u' u0 t: \
3 g% n9 N W. Q* {* w0 P: s * f7 B$ f( W h$ L( Q
而這項計畫另一項值得肯定的地方在於幫助這些偏遠地區的女性,也就是這些部落的主要經濟來源;女性在家庭收入來源中扮演著舉足輕重的角色,然而卻始終受制於有限的職位,以致於無法接觸正常經濟來源管道。根據印尼中央統計局(Central Statistics Agency)的資料來源顯示,在九千七百五十萬的人口中僅有三千五百四十萬(36.3%)的女性是登記受雇的,而其中59.5%或兩千一百二十萬女性擁有小學畢業學歷。同時,兩千六百三十萬(74.28%)受雇女性從事非正式工作。而Uber ESIA 計畫將會協助她們為家庭挣取額外所得。
+ x L% g, ~( Z3 I, Q% g( |" H# _! j! l+ B+ p$ }/ V$ D" ^( R
& M7 U% D7 x( g: ^" k 1 O* D0 x# m& V* D/ Q
巴克里電信總裁Anindya N Bakrie更進一步表示:「Uber ESIA計畫再次宣示我們對於完善團體制度管理的承諾,作為一國際性企業,我們相信應該對社會有所貢獻。然而,與這些社群部落一起成長是我們首要之務,而這樣的任務是能經由Uber ESIA計畫而達成。我們總是不斷地爲這些貧困部落設想,只要他們能擁有使用電信服務的權利,就能自力更生。事實上,大多數的貧困部落並無經濟能力擁有這項權利。因此,對巴克里電信來說,這項計畫不僅是提升貧民的收入,也提供他們最適當的產品服務。」
5 o9 U0 P2 l" W7 @ S! D2 P+ t3 g- @: D. O8 g' }( D
5 x! h. t" E7 ~) ?3 S" p1 e% O
4 t4 e. L# G/ K( e; f
" X* h9 s$ r9 Q
高通副總裁暨東南亞與太平洋區總裁John Stefanac表示:「高通相信經由這些先進的無線影音傳輸電信服務,將爲這些無論身在何處的社群部落帶來全新的社會經濟商機。今天我們藉由Uber ESIA計畫再次宣示我們對合作夥伴、客戶以及印尼政府的支持與承諾,爲這個國家及其偏遠地區提供世界級通訊服務。」
! E! s( v9 f4 k& l9 d
9 V+ }; L+ }& n關於葛萊敏基金會(Grameen Foundation)
9 L1 W9 E& {( v' J# u. J葛萊敏基金會為一全球性非營利組織,結合微型財務支援、科技與創新力,提供全世界赤貧地區的貧民脫離貧困。該組織是由Ale x Counts所創立,他與2006年諾貝爾世界和平獎得主 尤努斯 博士(Dr. Muhammad Yunus),一起開始微型財物支援服務。 尤努斯 博士同時也是孟加拉葛萊敏基金會(Grameen Bank)的創始人,目前為該銀行董事會董事。欲知該組織更多訊息請瀏覽www.grameenfoundation.org 5 _; U0 M2 _% A( A6 z( x
& t2 r! N) j. o0 e1 v- `關於巴克里電信(Bakrie Telecom)
3 |2 d, [" K& T" Z! ?巴克里電信為印尼電信產業發展先驅,率先引領印尼無線通訊產業發展,同時也是提供區域性無線通訊服務領導者。在最新一期的報告中,其用戶數在2008年第一季成長149.5%,新增用戶達四百四十九萬。由於採用CDMA技術,巴克里電信目前是遍及印尼全國的電信營運商,擁有Esia, wifone 和 Wimode 等品牌。在目前主要三省提供電信服務之外,巴克里電信在今年更拓展營運版圖至印尼全國逾五十個城市。同時該公司還獲得印尼政府新的國際性長程電信執照,更獲選為去年與今年最佳CDMA 營運商。該公司提供個人與企業固網、行動通訊與無線資料傳輸服務。欲知該公司更多訊息請瀏覽http://www.bakrietelecom.com . |