Start Prpparing for the EuP Directive

jiming

歐盟能源使用產品生態化設計指令(EuP Directive)將會直接影響電子電機產品能否在歐洲地區上市，在氣候暖化的環境議題驅策下，由歐盟率先起跑的產品生態化設計相關法令是不是又會成為各國競相建立技術壁壘的綠色風潮呢？
1 e. D# s  }2 r# H* Y7 i; h
何謂生態化設計？公司如何導入生態化設計？在歐盟執行方法(Implementing Measures, IM)尚未出爐的現階段，台灣的電子廠應該開始做什麼樣的準備？而目前各國際電子大廠又是已經做了什麼？

% L- t) h+ R$ s5 K宜特科技綠色產業e學院與端品公司共同邀請德國PE公司的Dr. Constantin Herrmann來台，分享其協助各國際電子大廠建置生態化設計系統及參與歐盟EPIC-ICT計畫的實務經驗，協助您掌握趨勢，更掌握方法，誠摯邀請您的參與，更期待您的蒞臨分享。

- H7 M+ u& f- s! m8 {( ]時間                     議程
12:40 ~ 13:10 Registration
13:10 ~ 13:20 Opening Statement
' f# q4 J' F- W& r13:20 ~ 15:00 The EuP Directive and ecodesign in electronics industry

1 Q7 X8 X) q; B1 e! p4 ~. ^w            Introduction to the EuP Directive and its trend
w            Introduction to ecodesign (focus on electronics and EPIC-ICT project)
w            Tools and solutions for making ecodesign in companies(tools, structures, management systems and responsible persons etc.)

5 m0 [3 L6 _3 o& X15:00 ~ 15:20  Break
15:20 ~ 16:30  Ecodesign case studies (from companies and public funded projects)
: W  J% K0 d# v3 c4 R5 b, f
% s" c# Y0 O; y' e& ]w            How companies start with ecodesign
w            EPIC-ICT and KEPI
w            Ecodesign toolboxes (technical parameter input and guided reporting)
w            Results from assessments of electronic products
16:30 ~ 17:00  Q&A
+ W' B+ E3 h5 h% z. h2 j* b
＊    主辦單位保留最後更改權利/全程英文講解＊
% b$ b! F8 n" x4 K& In          活動時間及地點
新竹場
日期：2007年5月 21日(星期一) 下午1:10~5:00
地點：宜特科技新竹總公司九樓視聽會議室 (新竹市埔頂路19號 9樓)
& ]( M2 c7 ?! V  Q: S( e# `4 F. d
台北場
) S6 w. q6 ]2 b- t' {日期：2007年5月 22日(星期二) 下午1:10~5:00
地點：台灣科技大學國際大樓二樓201會議室 (台北市基隆路四段43 號)
9 o! _1 C4 N0 xn          洽詢專線：（03）5782266# 8930 郭小姐    （02）26562289      劉小姐
7 J$ _7 @. n, |5 B( x              E-mail: seminar_tw@istgroup.com
n          參加方式：免費參加，額滿為止。(本研討會恕無提供午餐)
0 O( ]  \9 ?- t7 v( C; ^  Cn          報名方式：網路報名www.istgroup.com
% i! d. i: }# w* \
% ]0 M+ t) M! Z5 _8 b* n            若您有任何希望了解之議題，歡迎提出討論，將先行反映於講師!!

chip123

第3階段擬定出8類產品作為後續重點管制之對象。目前，歐盟於2008年12月與2009年2月分別公告電機電子產品待機及關機模式之能耗，及簡易型數位機上盒之實施方法，並於2010年1月開始管制輸入歐盟之待機及關機模式相關產品。另外，歐盟於2008年針對RoHS與WEEE指令持續修訂與討論，包括管制範疇擴增、撤消豁免條款與新增其他禁限物質可能性及與CE標示結合等評估等。其中，RoHS指令管制的產品別預計將納入原先豁免之醫療設備、監控儀器，而和WEEE指令管制的產品範疇一致。以上對我國出口為導向的產業而言，將是更嚴峻的挑戰。
2 M! N$ f& s; |' J
面對EuP指令陸續公告各項實施方法，及RoHSWEEE指令之持續研修，本局提供歐盟EuP指令輔導方面，特規劃EuP中衛體系之深入輔導、EuP三階段課程之基礎輔導、產品環境宣告(EPD)之進階輔導及EuP查核輔導等，輔導家數可達250家以上。其中，EuP中衛體系輔導係遴選6家系統廠，藉由中心廠與重要零部件供應商之綠色產品設計垂直導入，完成產品之生態特性說明書(Eco-profile)，以符合EuP實施方法之要求；此外另提供廠商EuP查核輔導，以讓廠商了解對EuP指令之符合程度與因應情形，並可提供相關輔導資源與諮詢服務。歐盟RoHS&WEEE指令輔導方面，本局規劃歐盟RoHS&WEEE指令諮詢輔導，持續掌握歐盟RoHS&WEEE指令更新或修訂狀況，提供相關技術/法律之資訊與諮詢服務。
國際環保指令最新資訊與因應輔導服務敬請上產業永續發展整合資訊網（http://proj.moeaidb.gov.tw/isdn）查詢，歡迎各廠商踴躍洽詢申請輔導。

chip123

(20090708 16:19:40在全球共同關注節能減碳及環保議題的浪潮下，自歐盟推出WEEE/RoHS/EuP等三大環保指令以來，已改變國際間看待環保議題之方式，並隨著全球化的腳步，將環保議題與貿易市場機制有效結合，相關趨勢發展預期將對我國產業帶來新的挑戰和機會。為協助產業有效因應國際環保相關規範，本局於本(98)年度推動之「產業永續發展與因應國際環保標準輔導計畫」，提供廠商有關國際環保規範之輔導、技術工具應用、資訊研析、歐盟RoHS&WEEE指令諮詢輔導與辦理危害物質製程管理系統(HSPM)課程等協助，以輔導產業因應國際環保標準，提升產業綠色競爭力。

4 B0 `7 g% Q+ a# n歐盟EuP指令已於2005年8月11日生效，將制定各類產品的實施方法(Implementation Measures)，以規範生態化設計要求供產業遵循。當產品合乎EuP指令要求，並取得CE(CE Marking)標示，方可在歐盟市場自由銷售與流通。歐盟官方分三階段管制27類產品，第1階段為14類優先管制產品，已於2008年完成評估研究，且已公告電機電子產品待機及關機模式之能耗、簡易型數位機上盒等實施方法；燈具、外部電源供應器等也完成實施方法草案。第2階段共5類產品，現已展開產品生態化設計要求之研究，預定於2009年底完成評估。

chip123

【台北訊】嘉富億科技代理日本精工SII與美國Innov-X XRF系列產品，可針對REACH與其他多種環保法令檢測需求，提供快速檢驗測試，並在台灣、大陸設有四個服務據點，提供完整售後服務。

面對歐盟REACH法案要求廠商需提供完整產品成分資訊揭露，包含高度關注物質通報，將大幅增加業者額外成本。為此，不少企業在成本管控與商業機密維護考量下，遂自行採購相關檢測設備，建立自我檢測能力。

$ ]' b  j* a7 _5 g  G" I身為科邁斯集團成員之一的嘉富億科技指出，過去業者為面對歐美的消費性產品、玩具或電子產品的有害物質禁令，已普遍使用X-Ray Fluorescence Spectrometer (XRF) X光螢光分析儀做為自我品管檢測工具。
6 P4 C) s7 m5 y5 N
2 A6 }) m5 d! }7 `X光螢光分析儀運可快速檢測近80種元素的含量，測定濃度最低可到ppm。針對REACH法令所規範15項SVHC，其中有8項即可利用XRF做為快速篩選工具。尤其利用X射線螢光分析儀做為快速篩選有害物質工具，僅需5-7分鐘即可完成進行進料檢驗，可預防因製程污染的Fail產品流出至客戶端，導致賠償及商譽損失，降低降低產品Fail風險。

此外，產品先以XRF進行篩選檢測，超出限值產品再送至第三公正單位做精確測定，可大幅降低檢測費用；加上XRF為非破壞性檢測，產品檢測完仍可使用，都讓業者確實管控檢測成本。科邁斯集團提供客戶品管相關分析設備的代理銷售外，並不定期舉辦研討會活動，藉此協助客戶隨時掌握最新資訊，加速產業供應鏈資訊交流。除代理各種分析檢測儀器，科邁斯擁有完整需求與解決方案，提供量身打造採購套案。

chip123

【台北訊】為協助國內業者降低REACH法案衝擊，台灣德國萊因提供一站購足REACH服務，包含符合歐盟規定化學物質測試、符合性評估、流程評估，以及顧問諮詢等，同時滿足業者送測成本與商機效益，快速前進歐盟市場。

( X; a% q0 Q: b3 k: @4 i台灣德國萊因經理張祉祥指出，REACH法案自去年開始實施，直接衝擊化學品上游供應商與相關產業，範圍包含機電、家電、紡織、玩具，以及家飾等產品，涉及基本化學物質約3萬種，其中列為高關注物質（SVHC）也有1,400種，受影響產品多達500萬種，幾乎覆蓋生活有關全部產品。

* g% w% U. \/ P( w6 t% H, i* e  U相對於國內指標性企業多已提前針對REACH法案完成相關因應，佔國內極高比例的中小企業明顯成為弱勢族群。由於REACH規章要求超過1公噸/?化學物質均須進? 登記，且這些費用全部由企業承擔，故對產業而言，最直接的衝擊就是增加費用，成本增高，造成產品競爭力下滑。而台灣中小企業受限組織規模，較難自行吸收成本；但如果將成本轉嫁給下游客戶，將擔憂失去產品競爭力，最後恐被迫放棄歐盟市場。

尤其REACH法案要求輸往歐洲的產品都需要登記成分與技術，商業機密資料將會因此被揭密，將會嚴重影響台灣產品競爭力；加上法案要求未來化學新產品開發時，須依其安全性，進行檢驗評估測試，且還必須進行長期風險評估，一直至所有化學品使用安全無虞，都削弱台灣廠商的創新力與生產力。

為此，台灣德國萊因提供完整REACH服務，包含REACH法規諮詢、資料分析、成本分析、影響評估、成立聯合會、登記、SVHC檢測及產品評估，以及降低成本等項目，讓業者用最低負擔卻能擁有最完整REACH一站式服務。

台灣德國萊因是國內少數可提供歐盟唯一代表服務的驗證機構，可代為辦理預登記/登記作業外，也可根據REACH需求中對於產品規定進行高風險物質 (SVHC)的CMR Cat. I、II做有害物質的篩選，提供最終產品評估報告，以及提供歐盟當地專業諮詢與技術文件資料準備服務。尤其REACH法案主要是由德國推動，因此台灣德國萊因相對其他驗證同業能更精準、快速提供正確法案判斷，協助客戶在激烈競爭的瞬間即可分出勝負，取得歐盟市場訂單。

chip123

【台北訊】繼2006年歐盟推動有害物質管制後 (RoHS)，使用長達數十年之久的錫鉛合金被迫更換成無鉛焊接合金。如今，歐盟新提出REACH法規列管高度關注物質，要求管控鹵素有害物質，陸續推動產品無鹵化要求，勢必掀起另一波產業綠色革命浪潮。
' V/ Q+ h/ w6 w# F7 ?: t
( I2 V, H, |) K) l  x( H- V2006年製造業面臨產品無鉛化時，不少廠商認為只要產品符合歐盟六項有害物質管制要求，即符合產品所有品質上的要求，卻不知無鉛焊接材料的轉變 (SAC)使得組裝製程溫度升高，將造成IC零組件與PC板材可靠度上的問題，進而造成產品客退率不斷增加，付出代價甚大。
4 {7 p3 U* s1 {+ m1 `
: n1 Z' k; j9 E7 o; Z; v至今，多數廠商都已了解到RoHS推動不僅是有害物質控，更重要的是必須了解無鉛製程對產品在可靠度與壽命上的影響性，才能確保產品品質。從去年下半年起，宜特科技發現客戶詢問有關產品無鹵化對可靠度影響的問題有增多趨勢。過去許多產品為符合國際安全法規，要求在各種材料內添加含鹵素物質的阻燃劑，以符合產品在防火與耐燃性的要求。
5 X1 y& C% o" q' ^. T5 q
- S; I" _2 `* ^但近年許多證據顯示含鹵素的材料在燃燒時會釋放出大量戴奧辛，而戴奧辛是致癌的重要禍首，並在環境中累積造成生物鏈污染。因此，國際綠色和平組織與環保團體相繼疾呼禁用含鹵的阻燃材料，並不定期公佈使用含鹵材料的廠商名單與排行榜，致使業者備感壓力。

0 j7 k! r* J* d  ?概念上來說，過去添加鹵素物質是為增加材料耐燃性，以符合產品在防火與阻燃性的需要。因此，阻燃配方改變即表示材料熱、濕特性以及介電特性的轉變。此轉變對於採用高溫無鉛製程的產品來說無疑是雪上加霜，無論是線材、電子連結器、塑膠品、IC零組件、PC板到最終成品都受到無鹵化影響，對於過去使用較多含鹵材料的PC板產業而言，更是一大挑戰。

; }- [9 o9 U% X' }1 l宜特科技自2008年即開始與國內PC板廠合作，並採多種可靠度應力模式搭配不同無鹵配方，進行PC板驗證與故障分析實作，以增加彼此在無鹵板材上實務經驗。未來將持續提供無鹵化PC板可靠度與故障分析試驗計畫與同業進行交流。

chip123

【台北訊】歐盟REACH法規要求在去年12月1日公告分階段物質預註冊已截止，超乎預期超過15萬種物質進行預註冊，未來這些完成預註冊業者除需進入到下階段的物質交換論壇，另有關高度關切物質通報機制要求，也是不容忽視的貿易屏障課題。工業局指出，歐盟新化學品政策REACH(化學品註冊、評估及授權)是歐洲化學品登記評估授權方案，不像RoHS、WEEE需要經過歐盟各國做內國法化的程序，將全面通行歐盟市場。

基本上REACH將取代並整合現有40多種化學品的管理指令與法規，要求含有化學物質貨品的生產商、進口商與銷售商，應提出該貨品所含有毒化學物質詳細資料。若是特定化學成份含有相當高程度的毒性，該法規將會禁止該物質使用與生產。未來企業將負起蒐集產品所使用化學物質的各項資訊，做化學品相關登記，增添不少額外成本。

為此，REACH法案影響範圍更大於過去RoHS、WEEE、EuP等環保指令，包含化學原料、塑膠原料、橡塑膠添加劑、染顏料、塗料、化?品，以及電子用化學品等都產業供應鏈都受到程度不一衝擊。除形成前進歐盟市場的貿易屏障，對歐盟境內化學品廠商也產生重新洗牌效應。

5 J1 J4 G! u; ]; S% D台灣德國萊因經理章啟鵬說，REACH法案除要求「無資料，不准上市」，所有化學品與成品都須提供足夠資料，並事先做好登記、評估、授權作業後，才能獲准在歐盟市場流通。尤其去年公布15項高度關切物質 (SVHC)清單，若成品中含以上化學物質，且其濃度超過0.1% w/w者，製造商需提供更完整資訊給供應商；消費者也可直接要求銷售商在45天內回覆產品成分相關訊息，否則將被課以罰則。REACH法案在保障消費者安全的同時，大幅增加業者額外營運成本，但就長期趨勢來看仍是實踐綠色地球的必然法令。

面對這波REACH法案衝擊，國內永光、長興等大廠已建立完整因應之道，仍有許多中小企業普遍不熟REACH法令細節、資料分享與費用分攤困擾，以及擔憂商業機密可能洩漏等困擾，顯示政府相關單位仍需多努力，協助廠商降低歐盟REACH法規衝擊。

chip123

【台北訊】歐盟於2005年7月公布能源使用產品生態化設計指令（EuP指令)，希望藉由產品於設計階段即提高能源效率及環境績效，以降低溫室氣體排放，達到節能減碳的成效。
' i& S/ y  o0 t, q7 K工業局積極協助國內產業因應歐盟EuP指令，97年透過EuP體系輔導光寶科技公司，協助該公司於產品生態設計過程即進行節能減碳措施。
- A2 j% d8 b9 K, a, e4 b' c
光寶科技公司為國內第一家製造LED產品的公司，近年來拓展電腦與數位家庭、消費性電子、通訊產品、關鍵零組件與次系統，並跨足車用電子等4C領域。光寶科技生產的電源供應器，不只是EuP指令Lot 7的優先管制項目，也是國際環保標章（如美國能源之星、歐盟生態之花）及綠色採購等所規範的產品。

8 G. l  J1 V" q; |0 N光寶積極提升內部電源供應器能源轉換效率：產品於不同負載的能源轉換效率原為80％，經針對產品的電源管理IC 、電感及電容進行變更設計，可降低電源負載，提高能源轉換效率至85％。藉由提高能源轉換效率5％，每年減少用電量365萬度電及減少2,331公噸CO2排放量。

2 d% l+ L2 E3 ~1 \1 {6 q' E降低外部電源供應器的無負載及待機模式能耗：以100萬台、每台每天使用10小時計算，每年減少用電146萬度，約可減少CO2排放931.5噸。

廠商於產品設計階段如能將「能源消耗減量」視為優先議題，則可達成消費者端使用電器產品的溫室氣體排放減量目標，並可符合國際間日益嚴格的環保標準與綠色採購規範。光寶公司落實產品生態化設計，以因應EuP指令並獲致產品節能減碳貢獻的經驗值得參考。

chip123

【台北訊】有鑑於電子產品及其廢棄物，對人類未來生活影響甚鉅，歐盟RoHS、WEEE、Eu、REACH等綠色法規接二連三的出現，國內大廠也開始建構以資訊化的處理方式，導入彈性、可隨法規而擴充的綠色供應鏈資訊平台，設計符合國際法規及客戶要求的綠色產品。
3 H! z0 k. ?; g+ A$ U
7 l. S! U( [7 Q0 E8 Y& Q* h9 m過去很多電子廠自行開發的綠色零件管理資訊系統，因未考慮到法規長期發展多己不敷使用，更徨論一直是以人工作業來執行的企業，不只其綠色零件管理所花費的人力成本也愈來愈高，也未能取得客戶對其綠色管理的信心。

* e: [5 _/ [2 E$ N) u$ x歐盟RoHS指令，旨在禁止電機電子產品內含有危害物質如鉛、鎘、汞等有害物質，WEEE指令，強調廢電機電子產品的再利用（Reuse）、再循環（Recycling）、回收再利用（Recovery）率狀況。EuP（Energy-using Products）目的在要求製造商，必須以生命週期思維，進行產品環境績效考量。而REACH指令目的，為加強對人體健康和環境的保護，防止由化學物質所造成的危害。

* y) ?% i9 \! v$ H# g% Y- i7 S由此可知，企業未來要完全符合以上的指令，唯有透過一開始的產品設計評估來達成，而以台灣電子業皆以供應鏈型態形成聚落的特性，資料多來自供應商，更造成管理上的困難。
/ a4 C; P" [: m: R8 a2 W3 f- G
- l8 b5 J7 ~: t! D因此，企業內部產品供應鏈，應從RD產品的設計選料、採購、品保的管理做起，對客戶及國際環保法規最新要求的整理，及供應商零件綠色報告確認等。身為小廠，也更應該及早規劃可與客戶資料嫁接的資訊系統，來加速綠色承認的流程，才得以讓整個綠色供應鏈，了解與符合國際法規的變遷與客戶要求的變動。

jiming

【台北訊】EuP指令涵蓋產品的範圍，包括大部份重要的電機電子產品，範圍廣、產值非常驚人。歐盟陸續推出WEEE、RoHS、EuP等環保能源指令利己利人，EuP對能源節用、生態保護都是進步的規範。
" D/ T* I3 e% F0 h1 [0 o
工業總會常務理事陳博治表示，台灣產品逾六、七成外銷，必須配合國際行動，尤其外銷歐盟更要達到指令要求，也要為產品不被管制符合規範。因應EuP指令是困難、障礙，同時也是機會，提前努力適應指令規範，可達到經濟成長、合乎能源環保要求雙重效益，更是利己利人的行動。

  G5 W3 B  P9 m$ r訝異的是歐盟以往的指令處理較為寬鬆，但EuP採取高額罰款及刑事責任的重罰措施，絕對不能忽視。歐盟會員國年底後將陸續實施EuP國內法，陸續公告對應具體作法，除制定各國規範外，還有違反事項的相關罰則，包括罰鍰、甚至刑責，產業界從研究發展到設計、製造、製程，再到行銷及服務的完整微笑曲線，都需要follow這個指令，企業需要全面提升，將帶給業界極大衝擊。

0 m! n* z( h6 c5 |( k, j0 u黃博治指出，經濟部積極協助輔導產業因應這個指令，在政府帶領、產業界靈活應變下，可將危機視為轉機。綠色製造浪潮襲捲全球，成為製造業兵家必爭之地，環境問題可能帶來企業危機，也蘊藏綠色商機，為解決暖化及環境問題，綠色科技也是經濟發展動力，產品符合EuP指令要求，就表示是「符合生態化設計的綠色產品」，不僅可在歐盟自由流通，也具備綠色競爭優勢。

jiming

【台北訊】經濟部舉辦的產業推動產品生態化設計宣誓典禮，代表政府部門、公協會、產業界積極因應EuP指令即將實施，以外銷為導向的台灣產業，更應全力提高能源使用效率及生態化設計，確保產業競爭力。

經濟部長次長施顏祥表示，國際市場已非常重視綠色採購，節能減碳更成為普世價值，各國都推動節能減碳策略與規範。以環保政策領航者自許的歐盟不斷推出WEEE、RoHS等環保指令，並與市場機制結合，EuP指令也不例外，未來只要歐盟管制的能源使用產品均需符合EuP指令，才能在歐盟市場自由銷售，驅動產業界從生產端就做好生態與環境保護。
0 j3 ^( N, [  I% W# ]5 Y5 O( Z
歐盟現已公告管制的項目涵蓋面相當廣，舉凡電腦、電視、暖氣與熱水設備、電動馬達系統、照明設備、家用電器、消費性電子產品都已納入，未來仍將持續公告更多管制產品。依據關稅總局2008年統計，初步估算國內受EuP指令影響的產值逾2,700億元，將隨管制項目擴充持續擴大。其中以個人電腦及螢幕、電視及數位電視盒產值最大，都超過800億億元，馬達、影像設備（影印機、印表機等）產值也都高達400億元。

! _; `* _+ m% A, h4 ]施顏祥指出，在全球化競爭模式下，歐盟環保指令將牽動經貿市場，政府和產業合力因應EuP指令，政府部門以更積極務實的態度，提供充分資訊與資源協助產業，也產業公協會號召下，致力於綠色產品設計與生產，建構台灣引以為傲的綠色供應鏈。為協助產業有效因應EuP指令，工業局從政策、輔導措施擬定、資訊提供已有完整輔導及諮詢機制，一起推動生態化設計，創造綠色商機，在世界市場中居於領先地位。

jiming

【台北訊】歐盟陸續推出各項環境與能源指令規範，年底後即將實施的EuP指令，更是以外銷為導向的台灣產業必須全力因應的規範。電電公會從整合產官學研各界資源，為會員廠商提供解決方案。
; @  _, _2 }/ R
3 X. |: I. I1 Z  `電電公會副理事長歐正明表示，電電產業面臨歐盟環保指令、全球環保趨勢的衝擊與要求，為維持電電產業永續發展，產業公協會及企業都責無旁貸，必須因應國際綠色潮流。產業公協會必須結合研究單位、系統商、供應商、檢測驗證單位、設備商、製程業者、資訊服務業者及相關單位，從訂定行業標準到檢測、驗證、認証、合格產品登錄等解決方案及培育人才，使產業化風險為競爭優勢，將危機轉為商機。
* G) S4 }( [9 q. I0 M# k: \
電電公會推動成立的綠色產業聯盟─G計畫EuP聯盟，已於今年一月設立，設有標準、資訊平台、推廣等三個委員會、五個SIG（GPMS、GC、WEEE、無鉛技術、EuP）及一個執行委員會，以建構綠色供應鏈體系、促進國際大廠及國內外買主採購台灣綠色電子產品或元件，並將環保風險轉化為競爭優勢為宗旨。標準委員會已結合電子零件認證委員會促成美國IECQ訂定QC080000標準，台灣及大陸合格廠商約600家，建立綠色產品供應鏈，發揮最大功效。

+ k% D! O, E" w. CEuP平台計畫，結合電電公會、工研院、電檢中心、環發會、資通電腦等單位，結合系統商、原料商、測試及服務公司，以整合服務平台角色提供Eco-profile資料服務、生命週期盤查指引、PCR範例、耗能檢測指引、耗能檢測資料、顧問諮詢、教育訓練、EuP聯盟會員管理等服務。

jiming

迎戰歐盟EuP指令行動正式展開工業局舉辦產業推動產品生態化設計宣誓 引領產業積極面對綠色潮流

【台北訊】我國產官學研各界迎戰歐盟EuP指令的行動正式展開。經濟部工業局為號召產業面對EuP指令，並宣誓政府與業界共同努力的決心，10日舉辦「產業推動產品生態化設計宣誓典禮」，迎接產品生態化設計革命與全球綠色採購趨勢。

歐盟於2005年7月，公告能源使用產品生態化設計指令（2005/32/EC號，Eco-Design Requirements for Energy UsingProducts，簡稱EuP指令），期藉由提高產品的能源效率及環境績效，有效降低產品使用端的溫室氣體排放量，並減少能源依賴度。在全球日益重視節能減碳及環境保護浪潮下，預期EuP指令實施，將帶動國際間相關政策與規範的推動，也對我國產業帶來新的挑戰和機會。

* b9 G/ J* ~4 |( c. W& u0 _. T* \' K; fEuP指令已於2005年8月11日生效，歐盟會員國依規定陸續完成國內法的制定，讓EuP指令所需的相關法規生效及得以有效運作。EuP指令是為確保符合要求的產品才能在歐盟市場自由流通，若無法符合要求將被禁止於歐盟市場銷售，並視各會員國法令所訂的罰則，被處以罰鍰甚或有期徒刑。在罰鍰部分，如義大利國內法處單項最高罰鍰約達新台幣600 萬元；在刑責部分，則如愛爾蘭國內法中訂有最高可處三年有期徒刑的條款。
  B2 Q$ w: H3 e) }
, M1 N' _: y' A3 y歐盟預計於今年底開始陸續公告產品別實施方法，EuP指令將因實施方法與歐盟會員國立法均已完備，正式開啟管理機制。EuP指令涵蓋產品相當廣泛，包括電腦、電視、馬達、照明設備、家用電器、消費性電子產品等24大類產品，且歐盟仍持續公告管制項目。預期國內產業受EuP指令直接或間接影響的範圍與產值相當可觀。

. t# w" _1 f6 d7 H身為產業主管機關的工業局，為引領產業面對EuP指令帶來的生態化設計革命與綠色採購趨勢，舉辦產業推動產品生態化設計宣誓，號召產業重視EuP指令與生態化設計議題，進一步瞭解政府提供的資源與服務，引導產業符合國際環保規範及掌握綠色競爭優勢，更可對節能減碳議題貢獻績效。
2 U3 S) I& u9 |/ @* B2 r8 [
) {& b; }5 b# ]- @4 n% T工業局積極推動「因應國際環保標準與清潔生產輔導」等相關計畫，提供輔導、宣導╱研習、資訊╱諮詢及應用技術工具開發推廣等服務，協助產業因應EuP指令。工業局迄今已成功協助宏�、致伸、友達、車王、鼎翰、友勁、新視代、中電、全友、大同、明泰、仁寶、神達、華映、環電、倍力、飛捷、正文、盛達、廣達、智邦、光寶、佳世達、微星、英業達、精英、兆赫、奇菱、中磊、鴻翊、康全、亞旭、全漢、浩鑫等34家系統大廠，以綠色供應鏈模式建立管理流程與因應能力，展現具體環境與經濟效益及競爭優勢。

歐盟EuP指令自2009年起，將因實施方法陸續公告與各國法令完備啟動，工業局將延續以往服務機制，持續協助產業因應EuP符合性問題，確保輸歐產值穩定成長，更盼望強化台灣引以為傲的綠色供應鏈，帶動產業升級與轉型。

jiming

【台北訊】經濟部工業局為協助產業因應EuP指令，自民國95年起即逐步發展與建構輔導機制╱工具╱資訊與諮詢服務系統，並培訓輔導人力及輔導能量。

工業局積極關注歐盟管制產品項目的擴充公告及實施方法的審定公告，持續提供因應資源與協助，也透過因應輔導措施帶領產業升級為綠色產業，創造產業的綠色商機及競爭優勢。主要的因應方法包括完善輔導機制、養成輔導能量、建立輔導工具與資訊平台。

歐盟依據產品銷售╱貿易量、產品是否易於產生重大環境衝擊、是否具有改善潛力等原則進行列管篩選，分階段訂出管制類別，管制產品已分兩階段公告。第一階段管制產品計有鍋爐、熱水器、個人電腦及電腦螢幕、影像設備、消費性電子產品（電視）、待機模式機器、電池充電器與外部電池供應器、辦公室照明、街道照明、房間空調、電動馬達、商用與家用冰箱及冷凍櫃、家用洗碗機洗衣機等14項；第二階段管制產品固體燃料鍋爐、乾衣機、真空吸塵器、複合型數位機上盒、家用燈等五項。

1 v# {( D- F2 e' m8 t: s* h工業局在2005年輔導廠商因應歐盟RoHS指令，一年內即達成90％輸歐電子產品符合RoHS規範。印證具備充足輔導資源與成功經驗，現又有各產業公協會及顧問專家支持，可望帶領產業由線而面、全面提升台灣產業作為國際大廠綠色供應鏈體系夥伴的能力，帶領廠商將危機化為競爭優勢。

chip123

經濟部工業局今年度選定輔導提升產品生態化設計電子業者名單，包括：精英、光寶、佳世達、微星、英業達等廠，包含上下游供應鏈廠商共70家，估計今年綠色產品輸歐產值可達1,500億元，同時提升輸歐綠色產品的比重，達50％以上。
+ w& K# ]8 C* M1 s1 {　
2 T5 \0 f" F3 X! f歐盟推動EuP環保指令，要求產品製造商須採用生命週期（Life Cycle）的思考方式，將生態化設計的要求（Requirement of Eco-Design）融入使用能源產品的設計開發，藉此提高產品效能，增加能源效率。為及早因應環保標準與市場貿易機制結合的趨勢，不少國內電子業者主動向工業局申請輔導綠色供應鏈管理，及產品生態化設計，增加綠色競爭力。
! B6 H8 G. |% k, Q' X7 `) o　
官員表示，5大業者生態化設計的評估重點，包括：將筆記型電腦的LCD模組，改採LED做為背光源，有助減少危害物質汞含量、減輕產品重量、節省30％耗電，及降低運輸能耗；裁減印刷電路板34％面積，減少重量、製造及使用階段能耗，及有害廢棄物產生量；另外，在電子產品外殼內側貼上導電泡棉，取代噴塗導電漆，可有效防止電磁干擾，同時提高5％產品回收率。
+ V/ s/ E% R) S' i- |- W: i8 [1 ?( H　
9 a9 R  j; ?( T工業局指出，歐盟EuP指令目前已公告19項產品草案，估計今年底將還陸續公告電子充電器、街道照明設備、個人電腦及筆記型電腦等項目。雖然尚未宣佈實施方法及時程，不過，建議廠商仍需及早因應。