併購裁員… PC晶片業年度大代誌

globe0968

智慧型混合訊號連接解決方案(Smart Mixed-Signal Connectivity)供應商 SMSC 公司(NASDAQ: SMSC)和影像處理、音訊、嵌入式數據機以及視訊監控應用創新半導體解決方案領導廠商科勝訊系統公司(NASDAQ: CNXT)宣佈，今天雙方簽署一份收購協議，其中SMSC將以股權和現金方式收購科勝訊的所有外流股份，總值約2.84億美元，其中包含科勝訊之債務。這項收購案已被兩家公司的董事會決議通過。
) K) D6 [! C" ]; E  i3 t
合併公司之重點：
! F' R$ C3 D" n- y$ E-        雙方之連接產品陣容發揮互補作用，並鎖定廣泛的應用領域，如電腦運算、消費性電子、工業和車用等市場。
-        為雙方客戶提供更完備的產品解決方案
# v+ \7 n% R9 {5 F- k1 Y" D-        組織一支陣容更強大的類比/混合訊號研發團隊，全球的工程師人數超過900名。
-        收購科勝訊後，其過去十二個月約6.32億美元的營收，讓SMSC有充裕資源加強其財務運作模式
2 m0 G/ w! \8 o-        SMSC預估在2012年會計年度第四季時將有800萬至1,000萬美元的年度稅前成本協同效益。
-        收購案預計在完成後將可馬上衍生非GAAP毛利、非GAAP營業收入和非GAAP每股盈餘。
* |! F. T& R6 M& S. c( R6 h
. F4 E' Y: Y  Q3 d& B* \科勝訊的影像處理、音訊、嵌入式數據機以及視訊監控產品與SMSC眾多連結解決方案結合後，將鎖定電腦運算、消費性電子、工業與車用應用市場，並為SMSC挹注互補性的人才與技術。科勝訊公司總部位於美國加州Newport Beach，全球約有600名員工，其中在亞洲的員工人數超過230名。

globe0968

SMSC公司總裁暨執行長Christine King表示：「我們深信結合科勝訊和SMSC的成長潛力，可讓我們將兩家公司彼此互補的技術和研發資源得以最好的發揮，為我們的客戶提供更多更廣的連接和內容解決方案。我們計劃將資源集中在最高回報率的領域，同時也相信兩家公司原來的銷售和供應鍊關係，將可為我們的業務奠定很好基礎。我們預估，在收購完成後可馬上衍生非GAAP的每股盈餘。此外，我們也可立即獲得大幅營運效率，這將可為我們帶來更多的獲利。SMSC在擴大規模後也可提升研發的生產力，並可提升獲利和股東價值。」
, N( _% z/ |; e4 E' F7 L
- \! f0 r9 d- G8 s8 a科勝訊公司董事長暨執行長Scott Mercer表示：「在我們的產業裡，規模可為我們的客戶帶來重大的優勢。SMSC和科勝訊在類比和混合訊號設計有著相同的核心能力，同時我們的產品陣容在製程上有很好的互補作用；再者，我們也有很多同共的客戶。我們結合起來的力量，可讓我們獲得經濟規模的好處，並可取得更多獲利。我深信兩家公司的結合將對科勝訊的股東、客戶和員工在未來都有更多的利基點。」
) W' A# e; k2 X# X: O$ v$ y! p4 Z9 i! }
目前科勝訊公司的總裁暨營運長Sailesh Chittipeddi 將在收購完成後加入SMSC公司，擔任執行副總裁的職務，直接隸屬SMSC公司總裁暨執行長Christine King。Chittipeddi的職務將包含所有SMSC的產品線和全球行銷與研發。他在2006年加入科勝訊公司，擔任總裁暨營運長職位，負責全球研發、營運、品質管理與行銷職務。

該項協議條款訂定，科勝訊股東所持有的每股科勝訊股票可獲得2.25美元，其中包括1.125美元的現金，以及相當於1.125美元的SMSC普通股；換股之計算基準係以SMSC普通股「除權除息基準日」之加權平均股價（亦即依規定停止股東辦理過戶前的第二個交易日, 其收盤前之連續20 個交易日的加權平均股價）為計算基準；但在任何情況下, 每股股票配發既不得超過0.04264股，也不得少於 0.03489 股的SMSC普通股。此收購案現金交易總值約9,800萬美元，而SMSC需發行的普通股約有290萬至360萬股(其中包括科勝訊的限制性股票數量)。這個收購案預計在2011年上半年完成，但一切會遵照法律程序、科勝訊股東的允許，以及相關結案程序和條件。由於從更廣層面的供應錬支援服務匯整與作業最佳化，SMSC預期計在2012年會計年度第四季時將有約800萬至1,000萬美元的年度稅前成本協同效益產生。

globe0968

2011年3月4日 –無線機器對機器(M2M)技術之全球頂尖專業廠商泰利特無線通信(Telit Wireless Solutions，倫敦證交所AIM：TCM) 日前宣布已與摩托羅拉解決方案(Motorola Solutions, 紐約證交所代號：MSI)成功完成收購程序，泰利特將取得摩托羅拉解決方案的 M2M模組事業部，摩托羅拉解決方案之員工也已經加入泰利特。 現有泰利特和摩托羅拉產品的取得及維修，將透過此獨立的企業體按原有計劃執行。 泰利特將繼續根據客戶需求支援和開發產品，包括G24系列、G24-light、G30和C24。
6 I0 m5 j/ _' `; ?; H" O3 C  H9 l' E
; e+ [; m  \. D8 K  r5 `( a( `" r此次收購預估將在 2010年12月31日的年報中為泰利特挹注約1億8仟萬美元的合併營收。根據Beecham市場研究報告指出，這相當於擁有預估市場20%的市佔率 (Beecham市場研究簡報：全球M2M模組預測, 2010年8月)。

" B! i* u$ t+ |) @5 T! p* Y本次交易金額達2仟3佰萬美元，未來幾個月內，另將有3佰萬美元將用在新購得的產品線相關庫存上。為籌措資金，泰利特發行大約2仟4佰萬新股，集資1仟9佰萬英鎊來完成交易。 新股東結構中最為重要者包括 Boostt B.V.集團(19.8%)、Algebris 投資公司(22.1%)、Idea Capital(9.3%)、Sapfi Kapital Management GmbH(5.5%)、Herald(4.9%)、Greylock Partners(4.3%)、Sherman Capital(4.1%)、Rathbone(3.9%)和Kairos Partners(3.6%)。

globe0968

泰利特目前正將摩托羅拉 M2M 的所有業務活動轉移至全球泰利特組織中，目前並已進入最後階段。在泰利特的組織架構下，所有客戶均將立即獲得後勤和技術支援。
0 k1 z# m6 @, U" N機器與機器間的通訊是一項重大趨勢，幾乎所有產業均因為具有互相通訊的設備而促進了新的應用層面，同時帶來更多商機。智慧型應用設備使人人都能擁有更有效率的工作程序和更輕鬆的日常生活。
2 U7 }8 d5 \0 S/ k
泰利特執行長Oozi Cats表示：「我們歡迎此擁有純熟技術和充滿活力的傑出團隊加入泰利特這個大家庭。現今，我們看到許多來自各產業的公司進入M2M市場、或是擴大其現有的M2M業務。我們日益成長的組織已做好充分的準備，以支援並加速此市場的成長，為創造革命性解決方案提供最先進的技術和最高品質的支援。」

關於泰利特
& L5 J' \1 l- T# A, V3 X泰利特無線解決方案是泰利特通信股份有限公司（AIM：TCM）的子公司，其為全球領先的機器對機器（M2M）技術領域專業公司。泰利特是全球唯一能製造所有無線技術通信模組的公司。泰利特開發和行銷GSM/GPRS、UMTS/WEDGE/HSDPA、CDMA和短距離射頻應用模組。M2M應用使機器、設備和汽車能夠透過無線網路互相通訊，從而使商務流程更順暢。
/ i# x: \! Y7 [. t4 g; s3 H- I7 q$ p
5 g8 ?/ i5 ^9 @泰利特的產品廣泛應用於全球各地，並於巴西、中國、丹麥、法國、德國、印度、以色列、義大利、韓國、西班牙、南非共和國、俄羅斯、臺灣、土耳其、英國和美國均設立了業務辦事處。由無線通信技術的專業公司組成的泰利特全球經銷網路，為全球超過56個國家的用戶提供了更佳的客戶體驗。更多關於泰利特和泰利特產品之資訊，請參閱www.telit.com。

透過Telit的開放性技術支援論壇( Technical Support Forum ) ，客戶將可從Telit 的技術支援團隊隨時獲得諮詢協助。此外，該開放論壇並已成為M2M 社群中重要的技術資料庫。http://www.telit.com/en/services/technical-forum.php

globe0968

SMSC併購BridgeCo公司  BridgeCo為家用消費電子無線連接方案的領導廠商

2 p4 h7 D& a) T! V1 a4 n, ^致力於實現多樣化連接性系統的領先半導體廠商SMSC今天宣佈，已併購連網音訊技術的領導廠商BridgeCo公司。BridgeCo的JukeBlox™技術可連接平板電腦、智慧型手機、PC、Mac、以及其他消費電子產品，以打造全新的音訊娛樂世界。BridgeCo擁有業界獨創的連網音訊用系統單晶片(SoC)和軟體設計套件(SDK)，不但能使連網家庭成為事實，還能讓消費者從各種裝置以及家中的每個房間存取近端或雲端音樂內容。整合了WiFiR功能的JukeBlox軟體平台，能讓音樂串流至家中的所有音訊裝置，包括家庭劇院系統、A/V接收器、收音機、無線揚聲器、以及可攜式音樂播放基座。BridgeCo的技術已被Pioneer、Philips、Denon、Marantz、JBL、B&W和Harmon/Kardon等全球最知名的消費電子品牌所採用，也因此創下了過去三年來，每年都有兩倍消費性產品投入量產的佳績。

SMSC總裁暨執行長Christine King表示，「隨著消費產品業者正積極打造一個簡易好用的無線多媒體生態系統，能讓消費者透過WiFi家庭網路從智慧型手機、平板電腦和PC串流音樂的解決方案市場將以強勁成長動能迅速崛起。憑藉著可提供經過互通環境嚴格測試與認證的軟、硬體方案平台，BridgeCo在推動業界採用這些生態系統時扮演著重要角色。在併購BridgeCo之後，我們將能大幅提升消費技術實力，並進一步使SMSC成為業界頂尖消費音訊裝置設計人員的首選合作夥伴，以提供最佳的家用和車用無線音訊解決方案。」

BridgeCo的ARM-based多核心網路媒體處理器產品系列整合了系統控制器、即時音訊處理引擎、DRM安全處理器、網路I/O處理器、以及WiFi MAC/基頻，可實現高頻寬的無線音訊串流。BridgeCo亦提供數位媒體播放(Digital Media Player)模組和網路連接軟體。其JukeBlox技術整合多種功能，包括結合PandoraR、Last.FMR、RhapsodyR、NapsterR和SiriusR等優質服務的線上收音機，以及支援多重標準的有線或無線數位音樂串流。它亦提供USB功能性、廣泛的編解碼器、協定和DRM標準組合、以及AM/FM收音機和時鐘/鬧鐘等傳統家用收音機功能。

globe0968

BridgeCo的JukeBlox Connectivity平台能讓消費者在家中的每個角落以無線方式串流音樂。此平台包括整合了WiFi網路和軟體的最佳化網路音訊處理器，可讓消費者存取智慧型手機、平板電腦、Mac或PC上的音樂，或從這些裝置將音樂串流至任何一款內建BridgeCo技術的家用音訊產品。此平台是專為在具多工能力的最新款可攜式裝置作業系統中運作所設計。因此，消費者能在家中無線串流音樂的同時，還能讓其智慧型手機和平板電腦繼續執行上網、閱讀電子郵件或電子書、或與親朋好友在社交網路互動的各種功能。此外，還能透過下載可在智慧型手機或平板電腦上執行的遙控應用程式，利用WiFi家庭網路從Mac或PC上進行音樂串流作業。
  L7 F- ^7 E4 p現在市場上已出現多種以WiFi為基礎的互通標準，以實現最佳化的無線媒體串流環境。BridgeCo的技術可確保在這些多重標準間的透明互通性。這意味著，家中的所有使用者都能自由選用任何一款智慧型手機、平板電腦或PC，無需受限於特定品牌或標準，就能利用從雲端音樂儲存服務到任何一種內建BridgeCo技術的連網音訊產品，輕鬆享受無線音樂串流體驗。

根據市場研究機構ABI Research的資料，連網音訊裝置將從2009年的370萬台，到2015年成長至5600萬台以上，同時2015年的市場營收將超過100億美元。

今年第一季BridgeCo的營收為220萬美元，預計到第二季結束，營收將成長至500萬美元。目前我們預期此併購案，並不會對SMSC 2012會計年度的全年每股non-GAAP盈餘有任何影響。根據併購條款，SMSC將支付4000萬美元現金，以及依業績目標達成率將另行支付最高為2750萬美元的現金。BridgeCo公司總部位於加州El Segundo市，並於日本和印度設有辦公室，員工共約100人。此併購交易已於2011年5月19日完成。

globe0968

奧地利微電子收購 Texas Advanced Optoelectronic Solutions, Inc.
TAOS 是全球領先的環境光源感測器、距離感測器和光源感測器領導廠商
) b" K! T' n7 I0 F, Y; S. b+ N
台北，台灣 (2011年6月23日) – 全球領先的高效能類比IC設計者及製造商奧地利微電子公司 (SIX 股票代碼：AMS) 與總部位於美國德州普萊諾的 Texas Advanced Optoelectronic Solutions (TAOS)公司簽訂協議，收購TAOS公司 100% 的股份。ㄧ旦通過法規和協議中與 TAOS 公司賣方股東有關的特定條件規定，就將成立，交易預計在未來 8周內完成 。
3 E( x  y, [* A- l1 {% j
$ Q9 |' _) o& O, xTAOS 公司是全球公認的光源感測技術創新廠商，也是全球領先的消費電子、電腦、工業、醫療和汽車市場光源感測解決方案的供應商。TAOS 公司領先業界的顯示管理解決方案包括環境光源感測器、距離感測器和色彩感測器，是許多名列財富100大(Fortune 100) 的智慧型手機、平板電腦、HDTV、筆記型電腦、桌上型/AIO電腦製造商的首選感測器供應商。TAOS 公司在這些市場都具有強大的市場地位，與包括主要智慧型手機供應商在內的客戶建立了密切的關係。2010 會計年度，TAOS公司的 審計營收 (audited revenues)為 8,100 萬美元 (2009 年為 4,000萬美元)，營業利益率超過 30%。根據現有資訊，TAOS 預計 2011 年收入將大幅成長。過去TAOS 公司是奧地利微電子公司晶圓代工業務的客戶之一，與奧地利微電子公司有多年的密切合作關係。
' m+ e0 h( W4 F
1 }' E3 R$ e) w: ?3 L此次收購的股份價值約 3.2 億美元 (約2.2 億歐元)，支付方式為：以新奧地利微電子股份換取約 50% 的TAOS公司股份，遵循慣用鎖定條款，即交易完成後前 6 個月禁止出售，24 個月內限制出售；剩下 50% 以現金支付。根據TAOS 在 2011 年的收益標準，TAOS 股份的收購價格可能會提高到最高 1,000 萬美元 (約 700 萬歐元)。奧地利微電子預計此次併購能夠自 2011 年第三季度起併入公司的每股稅後盈餘 (EPS)。

globe0968

根據奧地利微電子公司管理委員會所採取的框架決議，通過現有的核定股本增資，將以每股55.39美元 (約46.60瑞士法郎或 37.98歐元)，發行約 270 萬新奧地利微電子無面額不記名股票換取 590 萬TAOS公司股份 (一股新奧地利微電子股份換取 2.17 股 TAOS 股份)，奧地利微電子股東的認股權將被排除在外。按照收購協議，所有新奧地利微電子股份將會轉移至某些TAOS 股東所持有的控股公司，新的股票不得對外公開發售。新的奧地利微電子股票已根據瑞士證交所的主要條款申請列入瑞士證券交易所名單並同意交易。新發行的奧地利微電子股票的確切數量將在交易完成前決定。奧地利微電子公司將根據瑞士證券交易所的公開條例向公眾告知關於交易的進一步進展。
' y% N; X4 E4 i5 i8 j
奧地利微電子執行長 John Heugle 強調：「收購 TAOS 公司有助於擴展我們現有的行動裝置創新感測器產品組合，並為我們的消費和通訊業務帶來可觀的成長。TAOS 公司擁有強大的市場地位，為全球眾多主要行動消費電子製造商提供大量出貨的領導廠商。奧地利微電子和 TAOS 公司的策略結盟將創造一個為智慧型手機和平板電腦市場提供先進感測技術的重要供應商。」

+ ?: |; e; u* l+ I; U# I1 M- ?2 B7 uTAOS 公司執行長 Kirk Laney 表示：「我們的顯示管理和距離檢測解決方案為越來越精密的新一代行動裝置帶來重要的優勢。智慧和整合的感測裝置正快速成為主流消費和通訊設備的核心元件，並為新興應用提供了新的機會。我們非常高興能夠與奧地利微電子公司攜手合作，充分結合兩家公司的專長，成為先進行動裝置感測技術的領導者。」

globe0968

透過併購領先的強化語音清晰度和語音通訊軟體公司 提升Wolfson在噪音消除技術的領導地位
& x; o0 t# Q6 n! }  {5 J6 ~
! q1 ~+ c+ i; w7 o, U1 X【2011年9月 26日．台北訊】消費性電子產品市場混合訊號半導體高傳真音訊方案全球領先供應商Wolfson Microelectronics (LSE: WLF.L)宣佈，Wolfson已與澳洲Dynamic Hearing PTY Ltd軟體方案公司簽定協議，Wolfson將以高達500萬澳幣(等同於520萬美元)收購澳洲Dynamic Hearing PTY Ltd軟體方案公司已發行的所有股本。

6 r, b9 k. [9 c, zDynamic Hearing是個人通訊裝置包含行動電話、藍牙耳機和助聽器的領先高品質音訊處理軟體供應商。截至2011年6月，Dynamic Hearing的本年營利表現優異，擁有來自各相關市場的領導廠商客戶，Dynamic Hearing並與這些客戶保持穩健的商務來往。Dynamic Hearing以澳洲墨爾本為據點，自2002年創立以來已建立成功的商務基礎。該公司的22名員工現在將成為Wolfson團隊的一部分， 並將繼續服務Dynamic Hearing原有客戶，同時為Wolfson的高傳真音訊(HD Audio)方案提供聲音處理軟體。
) ?5 v. W  t, V/ z# Z
Dynamic Hearing與Wolfson團隊在過去18個月期間密切合作，開發並提供一套音訊強化傳輸噪音消除和聲學回音消除(Acoustic Echo Cancellation; AEC)演算法，搭載於Wolfson的音訊中樞(Audio Hub)產品。Wolfson今年稍早前推出的WM2200是第一個結合Dynamic Hearing多麥克風傳輸路徑/語音捕捉噪音消除以及AEC技術的產品。這些音訊處理技術的組合，提供一個完整且具備平台中立性的完整即用(turnkey)音訊收發噪音消除方案。這些技術將進一步部署到Wolfson為行動電話和平板電腦應用開發的音訊中樞產品。

globe0968

Wolfson執行長Mike Hickey表示：「我們很高興歡迎Dynamic Hearing的高技術團隊員工加入Wolfson家族。這項併購讓我們得以掌握重要的智慧財產、擴充我們的客戶基礎、並且強化我們在消費性電子市場供應高傳真音訊(HD Audio)方案的領導地位。」

Dynamic Hearing執行長Anthony Shilton表示：「這項併購為Dynamic Hearing提供一個可以成為領先全球音訊方案公司一部分的絕佳機會。我們將擁有擴充的能力，可以在全球行銷和部署我們原有的智慧財產和軟體。澳洲的團隊期待開發領先業界的軟體，足以支援和強化Wolfson的高傳真音訊(HD Audio)方案。」
2 J, N: o. j" y5 J$ N6 T" m
# C1 m2 m5 C0 i8 c. H; y0 D3 M關於Dynamic Hearing
1 O! p; d, U0 y
Dynamic Hearing是個人通訊裝置包含行動電話、藍牙耳機和助聽器的領先高品質音訊數位訊號處理技術供應商。Dynamic Hearing以提供優質的語音通訊技術著稱，特別重視優異的音訊品質和強化的語音清晰度。Dynamic Hearing期待強化消費者在任何環境的聽覺經驗，為他們提供更佳的行動通訊能力和更好的生活型態。

globe0968

·         鞏固愛立信在營運與業務支援系統（OSS /BSS）與服務品質及網路最佳化的市場領導地位
·         預期12個月之內即可挹注愛立信的每股盈餘

愛立信 (NASDAQRIC）昨日以現金無債務的基礎完成收購Telcordia，收購金額為11.5億美元。Telcordia是全球知名的行動、寬頻及企業通訊軟體與服務開發商。自即日起，原Telcordia的2,600名員工將加入愛立信，包括Telcordia台灣研發中心的員工。
2 H# Y6 Y1 V0 I% k
' U( k8 b  b6 E: {1 M7 j愛立信在2011年6月14日宣佈與普羅維登斯資產公司(Providence Equity Partners, LLC）與美國華平投資集團（Warburg Pincus）達成協議，將全數收購Telcordia的股權。

globe0968

愛立信多媒體事業部主管Per Borgklint表示：「 Telcordia將為愛立信帶來高技能的人才和專業知識、多元產品與服務及北美市場的客戶群，進一步鞏固愛立信在營運與業務支援系統OSS ; operations support systems /BSS; business support systems）的市場地位。」

0 K4 J1 K& U6 b; D( Q「營運與業務支援系統(OSS/BSS)可幫助改善用戶體驗，並推動營運商為其流量以及提供的產品和服務創造相對應的貨幣價值。總而言之，營運與業務支援系統(OSS/BSS)對於以低成本的方式創建用戶所期待的體驗，發揮著至關重大的作用。」
2 y+ s- T/ ]& i3 ~
此項協議使愛立信成為服務履行、服務保障、網路最佳化與即時付費等領域的領導者，同時強化愛立信在即時付費和端對端支援服務的領先地位。此次合併將滿足通訊服務供應商為其用戶提升行動寬頻和營運轉變的需求。

1 K. Q) Q; R' z7 AOSS/BSS市場規模不斷成長，其驅動力主要來自企業對業務效率、創新以及高品質用戶體驗的需求。在2010年，軟體和系統總合市場價值已達350億美元，預期在2010至2013年間，其複合年均增長率將達6%-8%。此外，外包和托管市場亦相當有前景，並且保持同樣水準的增長率。
+ ]  c6 k  \% u- `/ A: r! G
% E. `+ M) h( P0 }, oTelcordia總部設於美國紐澤西州皮斯卡特維市(in Piscataway, New Jersey），截至2011年1月31日的上一個會計年度，其總營收為7.39億美元。

globe0968

Cypress Semiconductor Corporation (NASDAQ: CY)和Ramtron International Corporation (NASDAQ: RMTR) 達成了一項確定性併購協定。根據協定，Cypress將以每股3.10美元的價格以現金收購Ramtron的所有普通股。這項交易的價值大約為1.098億美元 (不包括承擔的債務和期權，但包括Cypress先前收購的股份)，比Cypress宣佈對Ramtron的收購報價前一天 (即二○一二年六月十一日) Ramtron股票的收盤價高出了71%，當天Ramtron的收盤價為每股1.81美元。Cypress和Ramtron董事會均已批准了這項交易，Ramtron董事會一致建議Ramtron股東以Cypress提高的收購報價出售手中的持股。

Cypress公司總裁兼執行長T.J. Rodgers表示：「我們非常高興與Ramtron達成這項協議。Ramtron及其員工已建立起卓越的成就，奠下了極有價值的技術基礎，為市場提供完整的創新且功率低的非揮發性記憶體解決方案產品系列。」

Rodgers進一步表示：「Ramtron的FRAM技術與Cypress的nvSRAM業務、豐富的R&D資源、歷來強大的製造能力、全球銷售機構，以及在分銷管道中的深度擴展能力互相結合，將在非揮發性記憶體業務領域創建一個重要的全新實體。我們期待與 Ramtron合作，在短時間內完成這項交易，實現客戶和業務合作夥伴的無縫轉換。」
' ~9 @; @( H9 ?" h/ V2 C3 l  e
; J3 l9 _  N' N# D1 ]0 T% v1 {Ramtron主席William G. Howard表示：「藉著進行策略性選擇審查，Ramtron董事會積極尋求一項行動方針，能夠使Ramtron股東完全實現企業長期增長前景固有的價值。最終，董事會做出與Cypress公司合作以實現這個目標的決定，並相信這項交易將為Ramtron股東、客戶、合作夥伴和員工帶來正面的成果。」

globe0968

艾睿電子收購Waching旗下無線與基礎架構業務部--擴大在中國發展迅速的無線與基礎架構市場的知名度--

# p  T2 v! Z/ N  W( L, ?. _" _(20121218 17:20:53)艾睿電子公司(Arrow Electronics, Inc.)(NYSE:ARW)今天宣布，該公司已簽署一項最終協議。依照協議，艾睿電子將收購Waching Company Ltd.（簡稱Waching）旗下無線與基礎架構業務部的所有資產和業務。

/ `: r3 ?0 ~. Q3 {; yWaching是中國一家具有極強需求創造能力的經銷商，在發展迅速的無線和基礎架構市場居於領先地位。Waching在深圳、上海和北京擁有銷售和工程資源。該公司2012年銷售總額預計約為3300萬美元。
7 ~) k1 V* V) |& H, d7 S. X
艾睿電子全球元件部門總裁江達明(Peter T. Kong)表示：「透過這項收購，我們將繼續執行我們的優先策略，在該市場發展更為迅速的地區尋找商機。我們熱烈歡迎Waching團隊加入到艾睿電子大家庭中來。」
$ a1 H' i' D$ z' U- c1 r
& u. z/ L( y9 V) Z5 F艾睿電子(Arrow Electronics, www.arrow.com)是向電子元件和企業運算解決方案的工業及商業使用者提供產品、服務及解決方案的全球供應商。艾睿電子透過其在53個國家的390多個銷售點，與超過12萬家原始設備製造商、合約製造商及商業客戶進行合作，是他們在供應通路上的夥伴。