併購裁員… PC晶片業年度大代誌

jiming

併購裁員… 2007 年還會繼續層出不窮嗎？類似現象... 台灣產業也會繼續發生嗎？:o
* P- U, b2 |5 [' \& i
【經濟日報╱編譯湯淑君╱綜合舊金山二十五日電】 2006.12.26 03:28 am
! j: A2 j/ }' yhttp://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN5/3662042.shtml
/ O: w  Q' x) k  
過去12個月來，個人電腦與晶片業經歷合併、產品召回、裁員及訴訟的震撼，同時也推出令人驚艷的新產品。以下是PCWorld.com網站選出的2006年度七件大事。
+ V4 X) z$ v- y% [/ o3 X7 s
2006年1月，蘋果電腦公司銷售首批搭載英特爾處理器的麥金塔電腦（Mac）
$ L, z. T" M3 ^/ p8 K1 `# _超微（AMD）7月宣布以54億美元收購ATI科技公司
+ p: F9 s! j( x8 L, k戴爾（Dell）8月召回410萬組筆記型電腦電池
5 y& n. c3 N7 z9 S# x! M英特爾9月展開大整頓，精簡人力10,500人，約占總員額10%
美國司法部10月對SRAM記憶晶片市場的銷售行為展開調查，調查對象包括：柏士半導體（Cypress）、三菱、三星電子、Sony電子和東芝
戴爾一連數季盈餘下滑，又遭證管會會計調查，10月間把全球最大PC公司的寶座讓給惠普
英特爾推出第一批適用於主流桌上型電腦與伺服器的四核心處理器，包括瞄準遊戲市場的Core 2 Ex-treme QX6700，及伺服器用的Xeon 5300

2006: The Year in PCs and Chips
9 ~9 g9 \. }- W) W3 Lhttp://www.pcworld.com/article/id,128152-page,1/article.html#

mister_liu

u-blox收購Lesswire公司的短距離無線通訊模組業務
# I7 [4 Z5 K  T車用藍牙和Wi-Fi模組與專業技術  瞄準車對車(V2V)通訊應用  

全球蜂巢式、短距離無線電與定位模組和晶片的領導者瑞士商u-blox (SIX:UBXN)宣佈，已收購PRETTL 集團旗下lesswire AG公司的車用藍牙和Wi-Fi模組產品以及其重要工程團隊。成立於1999年的lesswire是一家私人企業，專精於為歐洲和亞洲的一線汽車電子供應商提供堅固耐用的短距離無線通訊模組。
2 ^6 C: I8 b# q0 l: Q
! Z7 J. g0 w: Y; V, E' h這項收購交易涵蓋了連網汽車與短距離連接模組領域的現售標準(off-the-shelf)產品、設備以及專業團隊。
) G) E$ e8 k1 V5 |+ n* ]
- \+ X+ G& O1 R9 z! v: h7 Cu-blox短距離產品部門副總裁Herbert Blaser表示：「透過將lesswire的車用模組產品納入旗下，可幫助u-blox在快速成長的車用以及車對車(V2V)通訊系統市場中，成為策略性無線技術供應商。除了現今車用連接技術的強烈需求之外，配備在下一代的智慧型汽車的先進安全與防撞系統，都需要借助於堅固耐用、可靠的通訊技術才有可能實現。以u‑blox在汽車定位電子市場的領導地位，這項收購交易能為u-blox的產品組合增添關鍵的促成技術。我們誠摯歡迎位在柏林的新同事加入，讓兩家公司共同發揮最大綜效。」

/ i6 S& i6 ~  L( p, zlesswire執行長Ralph Meyfarth博士表示：「u-blox買下我們的車用短距離模組，兩家公司都能互蒙其利。lesswire將繼續專注於開發汽車連接性與工業無線解決方案的系統級產品，同時，我們也將借助u-blox的模組專家經驗，為我們提供所需的關鍵無線元件，以便能繼續在市場上成長。」
$ E) C4 S  C) w& G8 T, \
) j+ V) o$ w* W( }lesswire在柏林的模組部門將成為u-blox汽車等級短距離無線電模組的產品中心。對現有的lesswire客戶來說，被收購後，目前的產品組合仍將繼續支援並進一步開發。

這項交易將依慣例的簽約條件執行。

sophiew

恩智浦半導體收購昆天科(Quintic)旗下穿戴式和藍牙低功耗IC業務
以策略合併在快速發展的穿戴式和藍牙低功耗市場成為領導者
/ u% r5 d& F7 |/ Y1 d) L
【臺北訊，2014年11月24日】– 恩智浦半導體(NXP Semiconductors N.V.；NASDAQ：NXPI) 今日宣佈與昆天科(Quintic)達成最終協議，收購該公司旗下穿戴式設備和藍牙低功耗晶片業務相關的資產和專利。此交易將促使恩智浦為快速增長的物聯網應用，創造出更多安全和連結的解決方案，其中包含穿戴式健康和健身裝置、行動支付、鄰近行銷（Proximity Marketing）、智慧家庭和汽車等。
- a  O( ~+ i, O6 r
6 X( x! T- K5 T* q( J恩智浦半導體新興業務部門總經理暨資深副總裁Mark Hamersma表示：「昆天科憑藉其獨立的藍牙低功耗解決方案受到客戶的廣泛青睞，特別是該公司在中國打造的生態系統，以及在發展中的穿戴式裝置市場，也是創新整合解決方案的領先者。搭配恩智浦在超低功耗微控制器和安全技術領域的雄厚實力、廣泛物聯網應用解決方案及全球化銷售管道優勢，收購後的昆天科業務勢必將成為真正的市場領導者。透過此交易，恩智浦將可為物聯網應用提供完整低功耗連接技術，如近距離無線通訊(NFC)、Zigbee和藍牙技術。」
$ p( _6 y0 Y  K4 i0 \8 P
  \- M" S; b4 K$ Q! }昆天科穿戴式和藍牙低功耗業務團隊擁有65名一流的工程師，在中國北京、深圳、上海和美國加州桑尼維爾均設有業務機構。2015年第一季度完成交易後，團隊成員將加盟恩智浦。而本次交易也涵蓋超過60項重要的智慧財產權，其中包含美國和中國在內的專利。

ritaliu0604

(20140827 09:16:35)德州奧斯汀--(美國商業資訊)--Cirrus Logic, Inc. (NASDAQ: CRUS)今天宣布，該公司已完成對歐勝微電子(Wolfson Microelectronics)的收購。Cirrus Logic相信這宗收購案將鞏固公司的市場領導地位。Cirrus Logic擁有高度差異化的全球客戶群和端對端訊號處理解決方案，包括可攜式音訊應用的積體電路和軟體。
- H! [& E, C3 C/ B- U/ H, s
, ^  B+ q6 r7 P. E- UCirrus Logic 總裁兼執行長Jason Rhode表示：「歐盛微擁有豐富的音訊創新經驗、種類繁多的音訊產品和一流的客戶群。這宗收購案強化了Cirrus Logic作為音訊訊號處理元件領域領導者的核心業務，提高了我們透過軟體實現產品差異化的能力，並將微電子機械系統(MEMS)麥克風等新產品類別加入我們的產品組合當中。」
: i0 \3 b  ^7 Q  P+ \8 X
) D2 e2 {# ]1 o2 kCirrus Logic將在公布2015會計年度第二季業績時提供這家聯合公司的財務資訊。

innoing123

英飛凌與國際整流器公司的產品組合具有高度互補性。 國際整流器擅長的產品包括低功率、能源效率 IGBT 及智慧型功率模組、功率 MOSFET 及數位電源管理 IC，將與英飛凌的功率元件與模組產品完善整合。   
$ b1 L" O1 J  O, Z
: x2 B+ o: v6 r透過併購，英飛凌將取得先進的矽基板氮化鎵 (GaN) 功率半導體製造技術。這項結合將加速並鞏固英飛凌在 GaN 獨立元件與 GaN 系統解決方案的地位，提升其追求此重要策略性技術平台及未來龐大成長潛力的能力。   
: Y! M8 ~* ~, v" v7 X8 H& W- c
此交易將帶來廣泛的產品組合，為基於矽、矽碳化物及氮化鎵的功率元件與積體電路 (IC) 市場創造全方位的供應商。   

+ ^) D  k  ?0 j與國際整流器公司的整合將透過雙方營運成本結構的最佳化，以及提升英飛凌領先業界的 12 吋薄晶圓製造產能，進而創造規模經濟。   

8 V/ y& k6 h4 g+ D  r英飛凌亦將擁有更廣大且更堅強的營運區域範圍。國際整流器公司在美國，同時也是世界重要的創新中心，擁有強大的市場據點，亦將協助推升英飛凌在亞洲據點。增加與經銷通路接觸的機會，將使英飛凌能夠滿足更廣大客戶的需求。  

英飛凌的 15 億歐元信貸已由美林銀行 (Bank of America Merrill Lynch International Limited) 及花旗環球市場有限公司 (Citigroup Global Markets Limited) 全部承購並同時擔任英飛凌公司的財務顧問。 JPMorgan 擔任國際整流器公司的獨家財務顧問。凱易律師事務所 (Kirkland & Ellis) 及富而德律師事務所 (Freshfields Bruckhaus Deringer) 擔任英飛凌公司的律師，法朗克律師事務所 (Fried, Frank, Harris, Shriver & Jacobson) 擔任國際整流器公司的律師。

innoing123

國際整流器公司總裁兼執行長 Oleg Khaykin 表示： 「此項交易為我們的股東帶來龐大的價值，並為我們的客戶與員工帶來全新的策略性契機。 藉由結合兩家互補性的電源管理解決方案供應商，國際整流器公司將獲益於英飛凌的產品與技術、製造與營運能力，以及更大的研發規模。」   
& w/ K2 S% o7 Q" Y
6 D$ d# Z+ \0 b; s# ~1 c& v( Q9 n6 w國際整流器公司董事會與英飛凌監事會已核准此項交易。 此項交易的完成還需要各管轄地管理當局的核准並符合慣例法的完成條件，另外還需要國際整流器公司股東的核准。 此交易預計在 2014 年底或 2015 年初獲得管理當局核准後完成。  
; I" H* m6 l$ H) P: ~9 b8 |  U: G% Y4 r
此收購預期將會增加交易完成後當年會計年度的每股盈餘 (EPS)。 此項收購的綜效預期將持續推動價值的提升。 完成收購後的第二個完整會計年度，國際整流器公司的利潤貢獻預期至少可符合英飛凌 15% 週期部門營運結果收益率的目標。 因此，英飛凌維持其 15% 平均週期部門營運利潤的目標不變。
( U- [8 |, R$ |. J0 A) ~
" `& D% D; R4 K8 N根據合約的條款，英飛凌將支付每股 40 美元現金以取得國際整流器公司在外流通的所有股份，相當於完全稀釋後的企業價值約為 24 億美元。此交易價格以國際整流器公司過去三個月的平均股價計算，溢價約 47.7%，以國際整流器公司於 2014 年 8 月 19 日的收盤價計算，則溢價約 50.6%。   

7 b+ x! E8 a9 s( M) q英飛凌將以持有的現金與總計 15 億歐元已全部承銷的信貸進行此交易。交易完成後，英飛凌的資本結構應符合先前揭示的目標：總現金營收比約 30% - 40%，總債務與 EBITDA 比率不超過 2 倍以及正值的淨現金部位。

innoing123

￭      此項收購將創造具有高度互補性且創新的半導體產品組合、經銷實力及更強大的區域市場地位。
￭      此次整合將使英飛凌在功率半導體方面的專業能力更加完備，並強化功率轉換的系統專業知識，同時擴大其在化合物半導體 (矽基板氮化鎵) 方面的專業能力，並推動更大的生產規模經濟。
4 ?& v$ C7 h6 K( c" l+ D￭      將以每股 40 美元現金收購國際整流器公司 (International Rectifier) 在外流通的所有股份，以國際整流器公司過去三個月的平均股價計算，溢價約 47.7%，以國際整流器公司於 2014 年 8 月 19 日的收盤價計算，則溢價約 50.6%。
￭      預期將在交易完成後，第一個會計年度的每股盈餘 (EPS)有所提升，利潤貢獻方面，預計在交易後的第二個完整的會計年度結束時，至少可達成英飛凌平均週期目標15%。
2 M, i- |: `- |! ~5 v￭      此項交易的資金將以信貸及持有的現金支應，進一步強化英飛凌的資本結構。  

【2014 年 8 月 21 日台北訊】英飛凌科技股份有限公司 (FSE: IFX / OTCQX: IFNNY) 與國際整流器公司 (International Rectifier Corporation, NYSE: IRF) 宣佈雙方已簽署最終協議，英飛凌將以每股 40 美元、總計約 30 億美元的現金，收購國際整流器公司。 此項收購將結合兩家在電源管理技術方面擁有領導地位的半導體公司。透過此項收購，將使英飛凌的產品組合更加完備，為客戶提供更廣泛的創新產品與服務。英飛凌亦將獲益於更大的規模經濟以及更強大的區域市場地位。  
8 [- L. S- P$ r; @( D
英飛凌執行長 Reinhard Ploss 博士表示： 「收購國際整流器公司是一次難能可貴的機會。 由於他們深入瞭解特定客戶的需求及其應用，國際整流器公司員工將對英飛凌從產品思考到瞭解系統及系統解決方案的策略性發展做出貢獻。結合英飛凌與國際整流器公司的產品、優異的技術與創新，以及經銷的實力，將釋放強大的潛能。」

mister_liu

u-blox收購工業用Wi-Fi IP業者 收購Antcor可強化 u-blox的強固型短距離連接技術
% h2 t# H3 t' X) t/ I! ^* ^% V- Y
! \' j$ K) ^) r$ ~3 T為汽車、工業和消費市場提供無線和定位模組與晶片的瑞士領導廠商u-blox宣佈，已收購Wi-Fi基頻矽智財(IP)開發業者Antcor。此收購交易包括以520萬歐元(630萬瑞士法郎)買進Antcor Advanced Network Technologies S.A.公司百分之百的股份，並排除了能讓賣方參與公司未來營收的盈利支付(earn-out)條款。

5 J$ \: _$ M- f+ s" P3 U此交易可讓u-blox立即擁有先進的Wi-Fi核心技術能力，進而為要求嚴苛的環境量身打造強固型的通訊解決方案。

, J" M( g! _+ |. W* [* n/ Ju-blox執行長Thomas Seiler表示：「收購Antcor的技術與專業能力可協助我們顯著提升短距離無線通訊的設計能力。他們的技術可與我們的無線通訊和全球定位業務完全互補，並擴展我們的能力，能進一步為客戶提供堅固耐用的端到端 (end-to-end) M2M通訊解決方案。」

7 k1 S5 I+ V- OAntcor成立於2004年，是一家由創投業者投資的私人企業，總部位於希臘雅典，共有25位優秀員工，專精於Wi-Fi軟體開發。
/ D2 J- k# m7 z; ?* K
1 ^. [! c# `3 b. I# x/ n/ f更多有關Antcor的訊息，請瀏覽www.antcor.com。

sophiew

Aptina完成對美光科技的CFA加工和成像感測器資產的收購
數百萬美元的投資為Aptina帶來一流的CFA和成像感測器技術及團隊，幫助建立下一代智慧成像解決方案

加州聖荷西--(美國商業資訊)—Aptina已經完成對美光科技公司(Micron Technology, Inc)的CFA（顏色濾波陣列）加工和成像感測器資產的收購。收購完成後，Aptina將在愛達荷州南帕市經營一家生產工廠，任用近100名經驗豐富的生產員工，他們將與Aptina的現有畫素光學研發團隊密切合作。

  t& j# u/ o& X$ B6 s/ v+ h這次資產收購，以及一流的研發和生產團隊，使Aptina能夠縮短其整個研發創新週期。憑藉內部的CFA加工和開發，Aptina將加快客製化產品的速度，以滿足行動、汽車、消費、監測和工業市場中特定客戶的需求。此外，整合的成像感測器功能將使Aptina擴大產品規模，並加快產品上市速度。

Aptina營運副總裁Jeff Mendiola表示：「現在，Aptina內部新團隊的集體經驗以及創新能力使我們能夠加速我們的卓越工作；為富有挑戰的客戶問題提供智慧成像解決方案。」
# f& L5 p+ a% e
3 I2 p" _4 e8 X' W& }主要焦點：
8 |( I- A5 ]9 m1 [& H* g% G4 l
•        除新增近100名經驗豐富的生產人員外；Aptina將雇用管理、開發與支援人員，從而將愛達荷州工廠的員工總人數擴大至近250名
1 f' \2 n( @. T  w0 J# K•        南帕廠加工的產品應用於廣泛的產業之中，包括汽車成像系統、智慧型手機相機、遊戲機、監測和醫療解決方案

tk02561

Molex宣佈完成對Flamar Cavi Elettrici的收購
7 q% l  B  d! E8 ]0 Z- m7 R該公司是專門提供用於機械及製程控制高品質客製化電纜解決方案的義大利製造商

(新加坡–二○一四年七月二十四日) 全球完整互連解決方案製造商Molex公司宣佈現已完成對於Flamar Cavi Elettrici S.r.l.公司的收購。義大利電纜製造商Flamar專門設計用於工業連接應用的客製化電纜產品。
2 @1 \1 d$ b0 H$ _
Flamar將作為Molex的子公司運作，收購條件沒有披露。
- U% Z6 H! R1 \* i  S
4 L& I% Z3 Z  ]$ |; p' r義大利Flamar Cavi Elettrici 專門提供從設計到成品的客製化電纜產品，Flamar的高品質電纜用於工業、自動化、機器人、廣播音訊/視訊和電訊應用。

ritaliu0604

RivieraWaves是一家擅長於開發無線連線平臺的主要先進IP供應商，其IP產品可整合到大批次系統級晶片(SoC)中，其最新的Wi-Fi 802.11ac和Bluetooth Smart 4.1 IP是完整的解決方案，包括了PHY層和MAC層，以及系統和RF支援，並且已經獲得主要的半導體業者部署採用。RivieraWaves公司的Wi-Fi和Bluetooth IP同時備有高功效基於硬體的設計和DSP-based設計，提供了實現差異化的靈活性和用於LTE和Wi-Fi的統一平臺。

4 f) L+ A+ m5 b& [: v3 h, h) g近兩年來，CEVA 和RivieraWaves在滿足Wi-Fi市場需求的合作，一直都很成功。兩家公司已經擁有多個在CEVA DSP上部署RivieraWaves之Wi-Fi IP的共同客戶，他們的目標市場是行動設備和聯網家庭。
9 r4 X0 y+ e+ m; ~3 C' P% e
$ U- {6 x8 Q8 RCEVA執行長Gideon Wertheizer表示：“RivieraWaves是CEVA非常合適的併購對象，可讓我們使用經過生產驗證的領先技術，包括最先進的Wi-Fi和藍牙標準，進一步擴展進入連線IP領域。我們親眼目睹了RivieraWaves團隊迄今為止努力達到的強大能力、創新技術和客戶吸引力，在此，我們熱烈歡迎他們加入CEVA的大家庭。”

RivieraWaves執行長Ange Aznar表示：“我們非常驕傲和高興地加入CEVA公司，過去兩年來，我們與CEVA在數個共同客戶的合作計畫，都很成功。我們市場領先的連線IP對其現有產品組合具有很強的互補性，而且，我們擁有擴展和增強CEVA客戶群和市場範圍的條件，我們期待可在CEVA開創新的成功篇章。”

# |0 u4 a( m/ ^$ z根據協定條款，CEVA同意支付約1900萬美元收購RivieraWaves公司，包括某些業績和其它里程碑要求，並為RivieraWaves現有員工提供兩年留職計畫 (retention plan)。

ritaliu0604

CEVA併購RivieraWaves 擴展用於智慧型手機、小型蜂窩基站和物聯網的連線IP產品
+ Q" O- V/ e2 J4 ?1 K) N

•        RivieraWaves是領先的 Wi-Fi和藍牙連線IP供應商，提供由硬體、軟體和系統支援所構成的完整解決方案
1 E" l% ^. R7 F5 V•        藉由贏得共同客戶的設計而證實了強大的技術和業務綜效
0 p2 x% U" p; c  |+ y% d•        併購將CEVA的目標市場擴大到可於2020年達到超過350億台連接設備的規模
5 X/ u0 x, U8 F5 [5 Y•        CEVA於7月9日美國東部時間9:00am召開電話會議，討論併購事宜

為視覺、音訊、通訊和連線提供DSP-based IP平臺的全球領先之授權廠商CEVA公司宣佈已經收購了RivieraWaves公司，它是一家私營企業，也是一家為Wi-Fi® 和Bluetooth®技術提供無線連線IP的供應商。RivieraWaves的加入將擴大CEVA在現有市場中的授權許可和特許費收入基礎：包括智慧型手機、平板電腦和小型蜂窩基站，並將公司的市場範圍擴大到包括可穿戴式產品、智慧家居、聯網汽車和物聯網 (IoT) 等新興市場領域。整體而言，市場研究機構ABI Research 指出 (註一)，CEVA的目標市場預計將於2020年達到超過350億台連接設備的規模，這項併購以綜效的方式增加了CEVA的總體IP產品組合，使得CEVA成為滿足包括視覺、音訊、通訊和現在的連線等廣泛應用的“一站式商店”供應商。

tk02561

此項收購將為Aptina帶來策略性能力和世界級人才團隊，加速週期時間，改善成本結構
9 w. |! _6 b% Q! r
" x0 v9 E" f4 I, t4 [Aptina已經達成從美光科技公司 (Micron Technology, Inc.) 收購CFA (彩色濾光陣列) 加工和探針影像資產的協議。此外，Aptina還將向美光租用位於愛達荷州楠帕的製造設施，即Fab 9D，而那裡也是進行CFA加工的所在地。

Aptina執行長Phil Carmack表示：「我們不斷成長的營收和穩固的財務狀況促成了Aptina對這些資產的收購，並且為我們增加了更多員工，這將為我們在市場上帶來策略性優勢。我們與整個研發領域的緊密整合可加快創新進程，使我們能夠為客戶提供獨具特色的支援。」

$ q4 m" G! w- G6 l( Q' QAptina營運副總裁Jeff Mendiola表示：「我們對CFA和探針影像團隊的加入感到非常興奮，此舉使我們在愛達荷州的營運規模增加近一倍。這是一支致力於卓越營運的世界級團隊，將協助Aptina繼續為客戶提供優質的影像感測器。」
. N5 A; W) \0 t2 T* I8 {
; ?- ]' q8 w2 eAptina營運長Tony Alvarez表示：「此項交易所帶來的經營優勢將直接在利潤上反映出來。創新能力 (例如我們在Aptina Clarity+技術上的創新) 以及客製化CFA的能力將推動我們在所有市場類別的成長，包括汽車、行動和監控市場。」
2 F1 }, n5 v2 Q6 \' F" [
+ F" L. O( p5 A此項收購預計將於本年度第三季完成。

atitizz

Molex 收購義大利製造商Westec s.r.l.的重載連接器業務
% U. M7 V+ {5 m6 a) I此項收購擴展了Molex工業連接器在全球市場的業務

(新加坡–二○一四年五月二十九日) Molex公司子公司Molex European Holdings BV今天宣佈最近收購了Westec s.r.l.的重載連接器業務，該公司是位於義大利米蘭的工業連接器製造商。被收購的Westec業務製造超過6000種產品，包括各式各樣的接線盒、多極連接器，以及設計用於自動化、機器人和其它重型工業應用的連接器元件。

* q6 w/ O& S+ KMolex業務發展及企業策略高級副總裁Tim Ruff表示，這項併購擴大了Molex為全球客戶提供的工業連接器產品種類。Westec產品組合與Molex專為簡化機器製造商設計、安裝和維護過程而設的穩健Brad® Power和MicroChange® M12互連解決方案相互配合，實現相得益彰的優勢。

9 D, _) Q1 E3 Q! R+ [2 V2 O7 O% nRuff補充道：「Westec在工程技術創新方面享譽業界，該公司經驗豐富的專業人員團隊為Molex帶來了自動化和商業領域的卓越專有技術，以及具競爭力的交貨時間，為工業客戶提供更高效率的服務。」

, N# b3 E% M: g0 `: |' m) W協議條款並未披露。

innoing123

connectBlue成立於2000年，擁有深受市場歡迎、經過驗證、工業級的模組產品組合，可支援傳統藍牙(Classic Bluetooth)、低功耗藍牙(Bluetooth low energy)、以及Wi-Fi標準。該公司堅固耐用的高效能產品可確保跨產品世代與技術的長期相容性。connectBlue擁有堅強的全球客戶群，涵蓋醫療儀器、工業自動化設備、量測、資料擷取和車輛管理系統等領域。

+ I. U, g( u, R  Y, NconnectBlue自行開發藍牙堆疊、Wi-Fi模組用的軟體驅動程式，以及可使其產品在要求嚴苛應用中擁有極佳可靠性的重要智產權。
, _) \( G/ Z! n- Z& ?0 c
# v; u$ ]% q; |4 `1 a& |connectBlue在馬爾默市(Malmö)的營運將成為新的短距離無線產品中心。對原有的connectBlue客戶來說，目前的產品組合將繼續獲得支援，並進一步開發。

; |; a3 |, i( w1 L/ f9 a8 I, }( A4 p根據收購協議，u-blox需收購100%的connectBlue股票，總金額為1.85億瑞典克朗(2500萬瑞士法郎)。收購connectBlue業務後，u-blox預期在2014年剩下的期間內，將取得約900萬瑞士法郎的營收，以及100萬瑞士法朗的稅前息前獲利(EBIT)。u-blox公司的營業額和稅前息前獲利(EBIT)也因此而調整為2.64~2.75億瑞士法郎（營業額）及3500萬~3900萬瑞士法郎(EBIT)。
6 N3 g$ e0 S" D
onnectBlue簡介
6 X$ L# L' N: C* _5 v
# d9 ~& s0 T- H7 f7 `connectBlue是為最終幾百公尺的連接效能提供可靠無線解決方案的領先業者。該公司堅固耐用的高效能產品經過嚴謹的設計與測試，可滿足工業、醫療、量測/資料擷取和品管等要求嚴苛的應用。以傳統藍牙、低功耗藍牙、Wi-Fi (WLAN)和Multiradio解決方案為基礎，connectBlue致力於開發無線系統模組、無線嵌入式模組、以及無線序列/乙太網路連接埠配接器和存取點等立即可用的產品。connectBlue的產品已通過歐洲、美國、加拿大、日本等市場的無線類產品審核，並遵循EMC、安全與醫療標準，以及藍牙認證計畫。connectBlue位於瑞典馬爾默市。更多訊息，請瀏覽www.connectblue.com。

innoing123

u-blox收購connectBlue　擴展Wi-Fi和藍牙產品組合 納入短距離無線模組，強化u-blox的物聯網策略
$ b- e$ o8 E/ C$ t
5 g! \: N+ W/ n無線和定位晶片與模組的瑞士領導廠商u-blox宣佈，已收購瑞典的工業級短距離無線模組專業供應商connectBlue 公司。該公司的產品可支援藍牙和IEEE 802.11 / Wi-Fi業界標準，以實現終端設備與網際網路之間最終幾百公尺的連接。
; z! D- X7 B: V9 n: t0 Z2 Z  f9 E
5 @6 {) `9 z' e/ t" g" K+ S這項收購交易將因短距離通訊產品的加入，大幅增強u-blox的定位和蜂巢式無線通訊解決方案的產品組合。此策略行動可擴展u-blox的模組產品，以供數以百萬計的連網裝置使用。重要應用包括工業用機器對機器（M2M）、醫療設備、資料擷取、車輛監控以及資產追蹤系統。

3 S8 @* ^" e! fu-blox執行長Thomas Seiler表示：「物聯網需要端到端連接性，才能讓功能強大的應用程式管理任務與業務攸關的裝置，像是醫療監控和銷售點終端機、工廠自動化和車輛感測器等。將connectBlue的短距離無線技術與我們完備的蜂巢式模組和衛星定位接收器結合在一起，u-blox就可以為數以千計的既有以及未來的應用提供完整的通訊解決方案。我們非常高興能與位於瑞典的新同事合作，期望能為雙方業務共創優異綜效。」
& J: e* t8 B# ^2 w% N' Q: Q- W
connectBlue執行長Rolf Nilsson表示：「與u-blox合併後，將能為我們的客戶提供高可靠性、工業級無線連接解決方案的豐富選擇，以連接至最後一哩和最後一公尺。結合兩家公司的產品組合，能為安裝於工廠、車輛和室外的纜線、銅線和光纖提供較低成本、以及更高可靠性的另一種選擇。我們很高興能加入u-blox團隊，為建立無線世界的共同目標而努力。」

amatom

TI 宣佈收購中國成都UTAC廠房 將成為 TI 唯一整合晶圓製造、封裝、測試於一體的廠房

% D# [/ u: T9 b9 E6 B(台北訊，2013 年 12 月23日)    基於今年年初公佈的投資計畫，德州儀器（TI）宣佈收購UTAC 成都公司位於成都高新技術產業開發區的廠房，進一步強化在這一重要區域的長期投資戰略。TI 於今年年初宣佈未來 15年在這些項目的投資總額預計最高可達 16.9 億美元。
' X# A* T" y( K& r4 F5 m9 R
4 T: u) q( M, V, r: A) h. p占地33,259平方公尺的 UTAC 廠房緊鄰現有的TI成都晶圓廠，將成為TI全球第七個封裝、測試基地，並將成為 TI 唯一集晶圓製造、封裝、測試於一體的端到端製造廠房。

4 r3 d$ \) @. k7 e& C2 c- L( oTI 技術與製造部資深副總裁 Kevin Ritchie 表示，無論今天還是未來，TI在中國的發展都將對我們在客戶支援上發揮重要的作用。TI 很高興能在成都建立其唯一整合晶圓製造、封裝、測試為一體的廠房。該廠在後端產能上將進一步提升 TI 全球的生產規模，確保更穩定地持續供貨，以支援客戶的業務發展。
1 Q! C" H4 i/ Q. u/ p( V# R9 Z1 c
TI 將立即開始在所收購的廠房內更新設備和設施，並同時運行一條小型的生產線。基於TI在全球生產營運範圍對環境保護所做出的承諾，在翻新過程中將優先考慮如何減少水和能源的使用，以及減少廢棄物排放。TI 計畫在 2014 年第四季完成封裝、測試製造廠房的配備，並投入生產。
: u' r& e) F6 D) Y
此次投資計畫不會改變 TI 2013 年的資本支出預測。公司的資本支出水準將繼續保持在年營業收入的 4%。當公司的年營業收入超過 180 億美元時，公司的長期資本支出將會介於年營業收入的 4% 到 7% 之間。

TI 已在中國服務超過 27 年的時間，客戶範圍非常廣泛。除了成都晶圓廠，TI 已在中國 18 個城市建立了銷售和應用支援辦事處，並且在上海建立了產品分銷中心。

& \' o0 h1 p! R2 c1 GTI 在世界各地都有生產製造基地，包括美國、墨西哥、德國、蘇格蘭、中國大陸、馬來西亞、日本、台灣以及菲律賓。

ritaliu0604

功率、安全性、可靠度和效能差異化半導體解決方案的領先供應商美高森美公司(Microsemi Corporation，紐約納斯達克交易所代號：MSCC) 宣佈，美高森美的全資子公司PETT Acquisition Corp.成功地收購了美國迅騰公司(Symmetricom)(紐約納斯達克交易所代號：SYMM)，此一收購案依照美國德拉瓦州一般公司法(General Corporation Law of the State of Delaware, the “DGCL”) 251(h)章節完成，不需要經過股東投票。

9 O( ^+ `# P% \' I/ @6 p$ |6 m5 j, L在合併的有效時間，美國迅騰的每一份已發行股票(除了由美國迅騰及其子公司、美高森美或PETT Acquisition Corp.直接持有的股份，以及依照美國德拉瓦州法律，由有權並要求適當評估此類股份的股東持有的股份)將轉為接受每股7.18美元現金的權利，沒有利息和任何適用的代扣所得稅，與要約收購中支付的價格相同。美國迅騰的股票也將在納斯達克(NASDAQ) 停止交易。
$ L" @) w% V: F. Z% M  K; m
美高森美董事會主席兼首席執行長James J. Peterson表示：“我們期待優秀的美國迅騰團隊的加入，並利用我們的產品和技術綜效來開發可協助客戶獲得成功的解決方案。隨著我們繼續執行美高森美的成長戰略，我們渴望可以為我們的股東進一步推動業務的發展。”
* t# Z$ m2 V" `$ c" ^1 P5 @1 S+ {
( N5 b8 _; A* M# v0 D* \美國迅騰是世界領先的高精確計時技術和解決方案供應商，其解決方案和技術可實現下一代資料、語音、行動和視頻網路和服務。該公司為GPS衛星、國家時間基準和國家電網以及重要的軍事和民用網路提供計時的技術。此一併購行動符合美高森美的發展戰略，該公司將通過為其保持領導地位的高價值且進入障礙高的市場提供“整體系統”解決方案來擴大市場的占有率。另外，美高森美已在IT基礎設施和計量應用領域深耕多時，未來將有機會在其它的尖端產品中利用美國迅騰晶片級原子鐘(chip scale atomic clock, CSAC)技術的增長機會。

通過收購，美高森美現在可以提供業界最多和最完整的計時產品。從網路核心到周邊，美高森美現在可提供源、同步化和端對端分佈計時解決方案。此一收購行動還增強了美高森美的能力，使之能夠利用航空航太、通訊、國防和工業市場領域中更廣泛的機會。

heavy91

(堪薩斯州威奇托市 /伊利諾伊州萊爾市 – 二○一三年十二月十二日) Koch Industries已經完成了針對全球電子元件企業Molex Incorporated (NASDAQ: MOLX, MOLXA)的價值72億美元的收購。
0 L3 Y  a- D1 g) l, z5 R2 w
這項收購通過合併Koch Industries 全資子公司Koch Connectors 和Molex 公司而完成。作為合併的結果，Molex 現在是Koch Industries 的間接全資子公司，並且保留公司名稱和在美國伊利諾伊州萊爾市的總部。Molex 將繼續由現在的管理團隊運營。

3 Q3 d: `4 [# j; z3 G# C根據合併協定，Molex 所有的已發行股份，包括普通股、A 級普通股和B 級普通股轉換為每股38.50 美元的現金權利，以及每股0.18 美元的價格調整，這是按比例的定期季度現金股息。

5 g; {- l0 }, j. g" GKoch Industries 董事長兼首席執行長Charles Koch 表示：「我們非常高興地歡迎Molex 3.6 萬名富有才幹的領導者和員工加入Koch。Molex 是為客戶和社會創造真正價值的偉大企業，並且非常符合我們的企業文化和核心能力。」
$ T9 c% ^, h$ ^+ D' X& k
Koch Industries 總裁兼首席運營長Dave Robertson 表示：「這項收購為我們帶來了新的增長和創新平台，我們期待Molex 應用我們的Market-Based Management®體系以識別並獲取更多的機會。」
  N! M( m9 u2 f. g
Molex 首席執行長Martin Slark 表示：「現在交易已經完成，我們渴望與新的企業主共同向前發展。我們認為結合Molex 和Koch 的全球實力，將為所有股東創造一個激勵人心的未來。」
7 \- r1 X2 f0 s2 H: q3 x
作為合併的結果，Molex 股票將不再在NASDAQ 全球精選市場、倫敦證券交易所，或任何其它證券交易所掛牌。根據美國1934 年證券交易法(修訂為「交易法」)，Molex 將向證券交易委員會提交Form 15 證明檔，根據交易法13(a)和15(d)部分，中止Molex 的報告義務。
3 V8 O/ G0 `7 T
關於Koch Industries, Inc.
Koch Industries, Inc.位於美國堪薩斯州威奇托市，是美國最大的私有企業之一，年營業額大約為1,150 億美元。Koch Industries 擁有一個多元化的集團公司，涵蓋提煉、化學和生物燃料、森林和消費產品、肥料、聚合物和纖維、工藝和污染控制設備及技術、礦物、商品交易和服務、牧場經營、玻璃，以及投資。自2003 年起，Koch 已經在收購和其它的資本支出方面投資了600 億美元左右。Koch 在接近60 個國家中設有機構，在世界各地擁有大約6 萬名員工。2012 年Koch 在美國雇傭了接近5 萬名員工，並且支付了總計超過40 億美元的薪酬和福利。自2009 年1 月到現在，Koch 獲得了大約770 個安全、環境卓越、社區管理、創新和客戶服務獎項。要瞭解更多的資訊，請參閱該公司網站www.kochind.com

sophiew

美高森美期待從這項可立即帶來增值的交易中獲得顯著的綜效。基於目前的假設，美高森美預計在到2014年12月為止的第一個完整曆年(calendar year)，該收購將會從0.22美元增值至0.25美元。
- g$ M8 v1 @2 O1 N
美高森美重申其第四季財務指引已包含在2013年7月25日發佈的第三季財務報告中。目前，美高森美計畫在2013年11月7日公佈其 第四季財務報告，報告中將會提供更進一步的資訊。
4 ?8 p7 h& T$ X9 s: B
公開收購和結束
3 ~. Z0 [1 e' t6 P, h9 e
按照最終收購協定，美高森美將展開現金公開收購，以每股7.18美元的現金淨值來收購迅騰公司發行在外的普通股股票。基於滿足公開收購的條件並在此時間後，當在公開收購中所有出讓的股份都接受支付時，該協議可為當事方提供可行的快速併購，使得在公開收購中沒有出讓的所有股票轉換為接受每股7.18美元現金的權利。公開收購依照慣例，包括至少大部分美國迅騰普通股的完全稀釋(fully-diluted)股份的出讓和某些監管部門的批准，包括在Hart-Scott-Rodino反壟斷改進法下的可適用的等待期期滿或終止，並且預計在美高森美於2013年12月29日結束的第一個財政季度中完成。關於提出的交易，無需美高森美股東的批准，美高森美和美國迅騰董事會全體一致通過了協議條款。
0 c1 O8 O  I1 ^) A+ J7 O9 n
根據併購協定，迅騰公司可能會針對競購條款期(“go shop” period)徵求來自第三方的良好提案，而競購條款期會延至2013年11月8日。除非迅騰公司董事會作出決定尋求潛在的優秀提案，這個過程的任何進展預計都將不會公佈。作為美國迅騰的財務顧問，Jefferies LLC將協助迅騰公司進行競購流程(go-shop process)。也無法保證此一過程將會產生優秀的提案。併購協議為美高森美提供了配合優秀提案的慣有權力(customary right)。針對在某些情況下的協定終止，該協定還規定了支付給美高森美的某些終止費用。
: b$ y" ]( D9 B8 `9 m
) i) T3 N( j( S- B" Z5 VJefferies LLC擔任迅騰公司的財務顧問，Latham & Watkins LLP擔任法律顧問。摩根斯坦利(Morgan Stanley)為美高森美提供合理性意見書(fairness opinion)，並且O'Melveny & Myers LLP將擔任美高森美的法律顧問。

sophiew

•        強化美高森美在高價值通訊時鐘市場的地位
* b" |' x6 p0 @6 N( w3 {" ^' `8 h•        建立業界最大和最完整的端至端時鐘產品組合
' s9 w6 i3 k( X* @•        擴大美高森美定時產品在航空航太、國防和工業市場中的機會
% o" @1 p! N  L* r•        擴大時鐘產品組合規模，擴展客戶基礎，推動內容增加
•        每股收益(EPS)立刻提升和提供綜效
6 T1 O! X& a  h* a# C+ S& b
功率、安全性、可靠度和效能差異化半導體解決方案的領先供應商美高森美公司(Microsemi Corporation，紐約納斯達克交易所代號：MSCC) 和全球領先的精確時間和頻率技術廠商美國迅騰公司(Symmetricom, Inc.，紐約納斯達克交易所代號：SYMM)宣佈兩家公司達成最終協定，將通過現金公開收購以每股7.18美元收購美國迅騰公司，以迅騰普通股至2013年10月18日為止的90個交易日之平均收盤價計算，溢價率達49%。迅騰董事會全體一致建議公司股東在公開收購中出讓他們的股票。此一收購案的總交易價格大約為2.3億美元，這是美國迅騰在交易結束時的淨預計現金餘額(projected cash balance)。

總部位於加利福尼亞州聖約瑟市的美國迅騰公司是全球高度精確時鐘技術和解決方案的最主要的供應商，其解決方案將可實現下一代的資料、語音、行動和視頻網路及服務。該公司為GPS衛星、國家時間基準、國家電網以及至關重要的軍用和民用網路提供時鐘解決方案。

; a. F" l' b' Q  H9 j6 \1 }美高森美總裁兼首席執行長James J. Peterson表示：“今天，我們對迅騰公司的收購將在業界建立起最大和最完整的時鐘產品組合。從來源到同步、到分佈，美高森美將為愈人愈大的市場提供端至端的時鐘解決方案，掌握產值增加的機會和推動營業額的增長。”
, Q& O3 L! f" d; H/ S
美國迅騰首席執行長Elizabeth Fetter表示：“美高森美對美國迅騰的收購將會建立一強大的產品組合，我認為美高森美是利用迅騰技術和能力進一步進入通訊市場，並且大規模加速採用公司創新晶片級原子鐘(chip scale atomic clock，CSAC)技術進入更廣泛市場領域的理想公司。”