英特爾科技論壇(Intel Developer Forum, IDF)重點發展摘要

innoing123

英特爾:低功耗處理器將帶動行動運算的創新未來 感知運算改變人們與裝置的互動方式

! m  u$ @* i8 q. G9 L! p
新聞焦點
•        在2013年，以「Haswell」微架構為基礎的第4代Intel® Core™(酷睿™)處理器系列，內建繪圖功能，並將使更快、更薄、更輕、溫度更低、更安全的系統導入主流市場。
•        「Haswell」微架構所提供的效能讓新系列低功耗處理器進一步降低功耗，激發業者設計出更多創新的Ultrabook、Convertible機種、以及平板電腦。
4 f5 V. }. g3 L( j2 L6 Q•        英特爾感知運算(perceptual computing)軟體開發套件公開測試版協助業者推出自然直覺化的經驗，為英特爾平台注入手勢與語音互動功能。

! L1 A; A4 v/ K+ T: `' H1 p$ T英特爾公司產品長David(Dadi) Perlmutter今日闡述該公司低功耗處理器產品，從第4代Intel® Core™(酷睿™)處理器明年上市開始，將為行動運算經驗以及創新的Ultrabook、Convertible機種、以及平板電腦樹立行動運算經驗的新標竿。
- C# g% h9 [8 U# C& X2 l
& v: v; u2 V* D9 o7 v: z! gPerlmutter在舊金山英特爾科技論壇(Intel Developer Forum，IDF)中表示， 英特爾降低內含新一代「Haswell」微架構的第4代Intel® Core™處理器系列平台待機功耗(idle power)，其待機功耗較第2代處理器減少20倍，且擁有卓越效能與反應速度。他也表示，英特爾將會在2013年的藍圖中加入內含相同微架構，但功耗更低的處理器系列。

innoing123

兩個系列產品突顯英特爾一方面致力降低功耗以延長電池續航力，並帶來新一波更新、行動力更強的設計，同時維持不斷增加的處理器效能、繪圖與媒體處理效能。

$ M- n+ F# B7 U0 n1 x" WPerlmutter表示：「第4代Intel® Core™處理器系列以及新低功耗處理器系列將為行動運算開啟一個前所未有的創新時代。我們改變從2001年以來一直專注於提升處理器速率的策略，因為我們認為著重於更低功耗與維持英特爾處理器一貫聞名的卓越效能是一樣的重要。這樣的改變協助我們的客戶開發各種輕薄酷炫的Convertible設計， 以及徹底突破的行動裝置使用經驗。」
5 q0 y3 e- A; F! c& W
英特爾驅動多種行動裝置使用經驗與Convertible設計
6 d: z9 B1 l# O" F( t: t9 {3 M自從英特爾於去年為新型Ultrabook系統挹注投資帶動產業體系後，至今已激發個人電腦大幅創新。目前業界開發中的Ultrabook就超過140款，包含多種Convertible裝置，且現今已有超過70款內含第3代Intel® Core™ 處理器的Ultrabook上市。
7 I! X4 ~1 a+ j. ?' n5 O2 p4 W- {
支援英特爾22奈米製程技術的第4代Intel® Core™處理器系列將在2013年為新款的Ultrabook與其他PC所採用。它將結合新一代Intel HD Graphics繪圖技術、透過新指令集來加快加密運算與提高效能、結合多種硬體式安全防護功能，以及透過低功耗處理器多種使用狀態，創造出更長的電池續航力。

! d# m$ r6 n% K) y1 s3 d為鼓勵業界在行動運算領域推出更多創新，英特爾的新款低功耗晶片採用「Haswell」微架構，不僅將擴展英特爾的行動產品藍圖，且功耗僅有10瓦，帶來更輕薄、效能更高、電池續航力更長的Ultrabook、Convertible機種、以及平板電腦設計。

innoing123

Perlmutter在演說中提到全面行動裝置(full mobility spectrum)，闡述英特爾如何為每一層面的行動經驗提供最好的選擇。當談及即將上市的新一代Intel® Atom™(凌動™)處理器(代號「Clover Trail」)時，Perlmutter指出它是特別為Windows 8*量身打造的全新系統單晶片(system-on-chip，SoC)架構。新款處理器採用英特爾的32奈米製程技術，將用來作為輕薄平板與Convertible機種的運算核心，將超長的電池續航力以及always-on技術融入輕薄的機體內。
! P' j' M6 A7 f2 b& W( X  w
# \+ L7 e- ?. J9 \  |0 a% \) }另外，他還提到內含英特爾核心與Windows 8*作業系統的裝置所具備的種種優勢，這些內含Intel® Atom™處理器與Intel® Core™處理器的平板電腦與Convertible機種將帶來諸多新特點，從強化的媒體功能一直到針對企業級垂直市場解決方案打造的安全技術，以及支援各種為英特爾處理器所撰寫的應用程式，進而守住IT和顧客在軟體上的投資。
0 N; I7 E$ [8 N, U! _
Perlmutter表示：「我們相信在英特爾架構上運行的Windows 8*將帶來最好的經驗、效能、以及支援各種運算平台的相容性。」
6 E0 p( s6 Y8 o/ S) W
  _! j" Y! d2 S5 y8 V2 ]! y; t# ~自然直覺化的運算經驗快速崛起
Perlmutter指出，個人運算經驗的焦點正轉向感知運算，這類裝置將利用類似人類的感官功能來察覺使用者的意圖。英特爾正著手將這些功能納入現今與未來的英特爾平台。
- h, g# E9 ~4 F4 u8 V, O; u
Perlmutter邀請開發業界與英特爾合力透過第一個英特爾感知運算軟體開發套件(Perceptual Computing Software Development Kit，SDK)公開測試版，將下一波感知運算功能融入到內含Intel® Core™處理器的平台。預計於下季初正式推出的軟體開發套件可讓硬體與軟體開發者把手勢互動、臉部與語音辨識、以及擴增實境等功能納入現在及未來內含Intel® Core™處理器的Ultrabook以及PC產品。

* K1 V1 U; l7 x9 a) j& z# Z- jPerlmutter亦提及將語音辨識加入Ultrabook的進展，特別展示一款採用針對Intel® Core™處理器最佳化的Nuance Dragon Assistant*公測版軟體的系統。戴爾計畫將Dragon Assistant*公測版軟體納入下一季於美國上市的Dell XPS13 Ultrabook。

innoing123

英特爾推動通用的可擴充平台 以全力發展「物聯網」
- f7 p- x, ^6 {$ B' A
, _- }: Z! ?1 @英特爾公司預測在2015年之前將有超過150億個裝置連上網際網路，其中三分之一的聯網裝置將會是智慧型系統。智慧型系統網路經常被稱為物聯網(Internet of Things，IoT)，估計這類型產品帶來的爆炸性成長不僅代表無比的商機，也將衍生出眾多新的IT挑戰。
1 X# |% [+ w  ?0 X1 z+ I9 J5 v
為了簡化並加速物聯網的佈建流程，英特爾今日發表Intel® 智慧型系統架構(Intel®  Intelligent Systems Framework)。該架構結合各種持續演進的互通解決方案，透過連貫且可擴充的模式，讓各裝置間具備理想的連結能力、管理功能、以及安全性。
4 x: R2 i4 X1 K" {
2 Y" D( x: P8 [1 l5 @新的開發模式
現今開發聯網裝置的流程，包含採用眾多製造商的封閉式元件。然而業者經常缺少必要的安全與管理功能來保護與管理這些裝置網路，這類網路讓裝置能彼此相連並連結到雲端環境，而且會產生數量極為可觀的資料。這種開發模式對系統擁有者而言既耗時又昂貴，他們必須保留專屬的資源從事設計，還須針對各種硬體與軟體的需求進行驗證。

9 _: B: S  W! F+ e+ K/ S/ \# {$ \英特爾智慧型系統架構發展出一連串的處理方案，能針對智慧型系統縮短硬體與軟體整合的開發時間。此架構亦解決了現今市場未經整合的問題，為產業體系建構標準化的開放平台，使業者能積極開發各種解決方案。

innoing123

在「巨量資料」中創造價值
( K. e) a7 k+ i( _業界的下一步，就是發掘存在於智慧型系統內資料的價值，業界通常稱之為 「巨量資料」。特別是在像製造業這類傳統環境中，業者往往會收集到大量的資料，但卻不一定會分析這些資料。
+ T# m, K/ k" B
一旦完成分析後，巨量資料即可幫助企業提高效率、改進生產力、創造各種能產生獲利的服務、並為消費者提供嶄新與令人振奮的體驗。在聯網的商店環境中，當氣象報告指出即將有暴雨來臨，系統就會變更零售店面的數位電子看板網路，並自動調整包括像雨傘等相關商品的售價。在汽車環境中，系統會和其他汽車以及雲端系統一起分享資料，讓駕駛人接收即時的交通訊息、汽車安全與保養資訊、以及其他地域性服務。
4 c% B1 ]* A" _
英特爾智慧型系統架構將實現這些體驗實現，此架構將建立通用且可擴充的途徑，讓用戶加速採納聯網裝置，並確保其安全性與可管理性。此外，此架構將讓系統擁有者能轉移開發資源，著手將大量的資料轉換成實用的資訊。
3 d% r, J+ V3 _) a5 c6 M/ }- n
/ y: @$ ~9 h8 m, x! X  n/ e  K英特爾智慧型系統架構
  X! ~7 G6 @' @7 B6 K! B6 G$ f英特爾的智慧型系統架構包含由英特爾與產業體系夥伴廠商所驗證的基準元件，涵蓋連結、管理、以及安全防護等領域，另外還結合了McAfee*、微軟(Microsoft)*、以及Wind River*等廠商的軟體與專業技術。支援該架構的英特爾處理器包括Intel® Xeon® 處理器、內含Intel® vPro™(博銳™)技術的第2代與第3代Intel® Core™ (酷睿™)處理器 、以及Intel® Atom™ (凌動™)處理器。
- n3 @; n6 [3 R$ {7 R7 r
( k1 d* ~+ p3 ~英特爾亦與系統廠商、獨立軟體廠商、以及系統整合業者一同合作，以架構為基礎，著手開發各種雲端至裝置服務。這個產業體系將與開放資料中心聯盟(Open Data Center Alliance)*緊密合作，確保這些裝置在資料中心與雲端環境中能夠無縫整合。

' k& a# D; e/ B$ F7 Y' x包括研華(Advantech)*、戴爾(Dell)*、肯創(Kontron)*、以及瑞傳(Portwell)*等廠商現已推出以智慧型系統架構為基礎的解決方案，另外還有艾睿電子(Arrow)*、安富利(Avnet)*、Axeda*、Digi International*、以及WebHouse*等廠商在未來幾個月也將有產品陸續問市。
- F4 H5 J% x- I  A! u8 t
( V- s, ?% a- t4 w+ G9 W; [* M英特爾智慧型系統架構即日起免費提供給特定以及潛在客戶，官網網址為www.intel.com/intelligentsystemsframework.

innoing123

由於資料中心的裝置、連結、以及資料均出現前所未有的成長，使得資料中心目前經歷轉型。為因應這方面的需求，現今的資料中心必須提供更好且更快的連結功能、更多的智能(intelligence)與創新，讓系統能擴增更多服務以及儲存更多資料。IT組織也因此獲得更多提高本身戰略價值的機會，包括運用巨量資料分析以及使用各種高效能運算工具，以超越以往的速度，提供更好的產品與服務。
2 I( {. t% a& x- _6 W/ C& ^# _
英特爾公司副總裁暨資料中心與聯網系統事業群總經理Diane Bryant今天在英特爾科技論壇(Intel Developer Forum，IDF)中詳加闡述多項新產品與計畫，並勾勒英特爾的策略，包括考量顧客的需求、與產業體系的業者合作，以及提供從運算到網路架構的創新技術，以作為開發「新世代」資料中心與裝置的建構基石。
2 h/ q: Q0 ^( }8 l" o
Intel Cloud Finder計畫
3 B: Y6 n/ I& a: \$ O. y) I  j英特爾今日宣布一項獨特的媒合(matchmaking)計畫，名為 Intel® Cloud Finder，協助顧客加速搜尋與挑選雲端服務供應商的流程。許多IT決策者急於獲得雲端運算帶來的各種優勢，然而要挑選適合的服務供應商卻不簡單，必須考量非常多的因素。Intel® Cloud Finder可協助簡化這個流程，提供線上工具與資源來縮短冗長的搜尋時間，並針對佈建公有雲的議題，和各界分享有關最佳作法與策略的資訊。

英特爾與各大雲端服務供應商合作，針對其服務提供詳盡的評估，包括安全、使用、品質、可用性、技術、以及其方案的商業特性等標準，都有完整的分析。這項計畫在英特爾科技論壇正式啟動，讓企業IT決策者利用這些資訊，為各家業者的公用雲端服務進行研究、比較、以及選購。此計畫推展進行相當順利，已有超過13家頂尖雲端服務供應商參與，其中包括愛捷(Applied Innovations*)、源訊(Atos*)、Dimension Data*、Expedient*、GoGrid*、Joyent*、MetaScale*、NaviSite*、QTS*、Rackspace*、Savvis*、SoftLayer*、Tier 3*、以及Virtustream*。此計畫補強了2年前推出的Intel® Cloud Builders計畫，為顧客提供許多參考架構，協助顧客加速建構雲端基礎建設。兩項計畫相結合後，這些線上資源與工具可讓企業IT決策者得到他們需要的資訊，協助他們挑選適合其IT營運的私有雲與公有雲服務。

innoing123

巨量資料: 轉型契機
0 i% h  c1 x- s2 F4 b3 a/ X% {        巨量資料的一項關鍵驅動力就是「物聯網」(Internet of Things)，以及預計在2015年之前將由150億部連網裝置產生數量可觀的資料。這類的爆發性成長不僅將帶來非常可觀的機會，也會衍生出眾多的新IT挑戰。為因應這方面的挑戰並簡化「物聯網」，英特爾今日發表Intel®智慧型系統架構(Intel® Intelligent Systems Framework)，涵蓋一系列持續演進的解決方案，透過連續且可擴充的方式，在各種裝置上提供連網、管理功能、以及安全機制。這個架構免除了硬體與軟體的整合，讓業者將省下的時間專注於發掘智慧型系統內資料的寶貴價值。在經過分析後，巨量資料能協助企業提高效率、改進生產力、以及創造各種能產生獲利的服務，並為消費者提供各種令人驚艷的全新體驗。  

        目前已有眾多企業表示支持智慧型系統架構，其中包括研華(Advantech)*、艾睿電子(Arrow Electronics)*、安富利(Avnet)*、Axeda*、戴爾(Dell)*、Digi International*、肯創(Kontron)*、McAfee*、瑞傳(Portwell)*、WebHouse*、以及Wind River*。

        英特爾今日亦宣布與Amazon Web Services合作，運用內含Intel® Xeon®處理器E5系列的伺服器，針對雲端環境中的巨量資料分析應用推出多項高效能運算(High Performance Computing，HPC)服務。Amazon Web Services亦說明如何讓包括美國航太總署(NASA)、Yelp等不同規模的客戶存取其運算叢集系統，這部系統是名列全球500大排行榜的超級電腦，該公司透過其公有雲服務來提供巨量資料分析服務。

innoing123

新款22奈米製程Xeon處理器
英特爾今日亦公布兩款即將問市的Intel Xeon處理器，將強化英特爾在資料中心所打下的基礎：
. n0 Y; e. h  N•        Intel® Xeon® 處理器E5 系列。英特爾宣布Xeon處理器E5系列的最新方案，亦即先前代號為“Ivy Bridge-EP”的處理器，將採用英特爾的22奈米製程，結合了全球第一批量產的三閘道電晶體(3-D Tri-Gate)，預計將於2013年量產。這些處理器著重於提供先進的效能、卓越的省電效率、以及可靠的硬體層級的安全防護功能，其中包括Intel® Secure Key。
2 r# A3 {; L7 |•        Intel® Xeon 處理器E7 系列。採用英特爾22奈米製程的新一代Intel Xeon處理器E7系列，先前代號為 “Ivy Bridge-EX”，預計在2013年量產。此處理器系列新增的優勢包括提高效能、新的先進可靠性功能、以及強化的硬體層級防護功能，其中包括Intel® Secure Key與Intel® OS Guard。

嚴格把守雲端
        在英特爾科技論壇上，多家解決方案供應商展出基於硬體的安全增強與符合資安法規的解決方案，採用英特爾®受信任執行技術(Intel® Trusted Execution Technology，Intel® TXT)，這些廠商包括 Citrix*、易安信(EMC)*、思科(HyTrust)*、McAfee、RSA、Trapezoid、Vmware、以及Virtustream。

        許多廠商在把Intel TXT解決方案內建在內含Intel® Xeon®處理器的平台時，發現它能發揮優異的價值，更有效保護資料與基礎建設。例如：固特異工程產品的獨家製造與行銷廠商Veyance Technologies，決定選擇Virtustream這家頂尖企業雲端解決方案供應商，委託該公司運行其全球SAP環境，這個系統擁有超過3000個使用者。Veyance考量到資料保護與符合資安法規的需求，因此選擇Virtustream的xStream雲端平台，此雲端環境採用內含Intel® Xeon®處理器的平台以及Intel® TXT技術，更嚴密地保護其敏感資料。

innoing123

開放資料中心聯盟：採用雲端的腳步持續加快
: @3 z7 L8 j6 n# Y% v5 F由英特爾擔任技術顧問的開放資料中心聯盟 (ODCA, Open Data Center Alliance) 發表2012年成員調查報告，內容表示成員對於廠商的雲端採納進度，比先前的預期快15%，其中超過半數的廠商，有意在2015年前讓超過40%的IT作業在私有雲上執行，另外有四分之一的廠商則願意將40%的作業放在公有雲上運行。企業資源規劃(Enterprise Resource Planning，ERP)、人力資源、財務、以及銷售與行銷等應用亦帶動成員全面採用。這項調查結果亦顯示13%的受訪成員廠商是根據ODCA的規範來決定要購買的產品，這點遠遠超出聯盟的預期。該聯盟並預測超過三分之二的成員會在接下來的24個月內，根據ODCA的使用模式來決定購買的方案。ODCA至今已發表16種使用模型，涵蓋安全防護、自動化、透明化、以及其他領域。

資料中心的架構
隨著HPC與雲端持續成長，業界必須有更新的改革來趕上需求的腳步。網路架構的整合造就了頻寬的擴充性，而電力與系統密度將協助消弭瓶頸，並確保雲端與HPC作業資料能順暢流通。

+ w! I; f' G9 C) [8 ?在併購Cray、QLogic、以及Fulcrum等公司資產後，英特爾更有能力克服架構技術創新與處理器平台整合方面的挑戰。這些資產帶來世界級的互連、網路架構管理與軟體、高基數與低基數交換器產品、乙太網路產品、以及平台專業技術。英特爾已開始提供源自於Qlogic的QDR HCA與交換器系統，這些產品均特別針對HPC進行最佳化。

6 d& R6 _! q. G0 K英特爾今日亦宣布針對軟體定義網路(Software Defined Networks，SDN)推出Seacliff Trail顧客參考機板。Seacliff Trail採用針對SDN最佳化的Intel® Ethernet FM6764交換器矽元件，此元件提供前所未有的訊框分析功能，以及可編程的特徵比對表，而且延遲時間非常短。Intel® Ethernet FM6764支援OpenFlow 1.0，並支援VxLAN 與NVGRE等延伸網路。除了Seacliff Trail 參考設計方案外，英特爾還將提供一個來自Wind River的軟體框架，協助顧客開發SDN解決方案。
1 A% S/ Y) T4 m6 i# I" W
英特爾與微型伺服器
& s/ e/ O; P% _* _在英特爾科技論壇上，英特爾展現在微型伺服器的領先優勢、堅強的業界支援、以及發展動能，展示包括戴爾(Dell)*、美超微(Supermicro)*、以及泰安(Tyan)*等廠商內含Intel®Xeon® 處理器E3的產品，另外還有廣達(Quanta)*內含Intel® Atom™處理器S系列(先前代號為”Centerton”)的產品。在與客戶合作方面，英特爾亦透過微型伺服器評測實驗室，鼓勵開發者在各種內含英特爾核心的微型伺服器上測試其軟體，讓他們的軟體能相容於各種英特爾架構產品線。