日立推出新款CINEMASTAR硬碟 可應用於數位錄影機與機上盒

jiming

新一代CinemaStar硬碟具備低耗能、低噪音、高可靠度等優勢 同時提供多種尺寸提高設計彈性

1 G2 E6 o0 {4 u【2007年11月08日，台北訊】日立環球儲存科技宣佈推出最新一代CinemaStar™硬碟，提供多種尺寸，滿足消費性電子市場中不斷成長的多樣需求。其中一款3.5英吋硬碟提供高達500GB的儲存容量，具備業界最佳耗能量與效能；較小型的2.5英吋硬碟則適用於超薄的機上盒與可攜式數位影像裝置中。這兩款硬碟均是日立專為滿足錄放聲音/影像內容的需求而設計。

因大量數位影音資訊的推動，消費者對於更大儲存容量與可節約空間設計的新型超薄數位錄影機 (DVR) 的需求正不斷成長。CinemaStar C5K250與P7K500是日立家庭娛樂應用最佳化系列硬碟的最新產品。
! {1 t$ Y; y  ?2 c" K
; Q  r5 m" H6 R2 W2.5英吋CinemaStar C5K250

越來越多的製造商期望於小型裝置中提供影像錄放功能，2.5英吋CinemaStar C5K250即為滿足該需求而設計。該硬碟採用已應用於3.5英吋CinemaStar 產品的SmoothStream™技術，不僅可縮小硬碟尺寸、減少耗能與噪音，同時可提供高達250GB的充足容量。低耗能結合大容量，使製造商能設計出可攜式與(或)以電池供電的個人媒體播放機 (PMP) 及體積更小的超薄機上盒，而這些設備提供的功能與目前存在於許多家庭中體積較大設備所具備的功能完全相同。
2 e$ V4 Y1 A" w) y
隨著消費性電子製造商改良設計以實現「低耗能」，日立CinemaStar C5K250確保客戶不僅可有效節能且仍能享受如預期的流暢數位影音體驗。若需長時間暫停錄影或播放，硬碟會切換至0.55 瓦的待機供電模式。CinemaStar C5K250的低耗能意謂硬碟需求的用電量更少且更易冷卻，有助於延長硬碟、主機產品及典型娛樂裝置周邊設備的使用壽命。
9 j) H( ~3 o6 {4 S, c" i2 E; _- V4 v
% M& U6 Y6 p& I  S1 q6 ^0 f. h3.5英吋CinemaStar P7K500
5 c5 |. o2 N+ q) x
2 G# t4 f( \- f4 _3.5英吋CinemaStar P7K500是日立專門為全功能機上盒或多音源功能的DVR所設計的系列產品，可提供超大容量與高性能。
& d9 E0 @/ N# B# g: U
9 [& z0 Y% c1 n% ~3 k) r) f: i透過CinemaStar P7K500系列硬碟，DVR製造商可提供更廣泛的產品種類，滿足不同消費者的各式需求，從大容量且具高性能的多功能系統到經濟型產品，皆可採用日立CinemaStar系列硬碟。消費性電子產品製造商可彈性選擇CinemaStar硬碟，滿足其產品的成本、性能與容量要求。新硬碟是以日立新推出的Deskstar P7K500為開發基礎，可提供高節能效率。以新推出的3.5英吋CinemaStar PATA硬碟為例，其用電量較前一代產品減少34%。

% ?8 H* @: ~) Y+ R8 VCinemaStar P7K500具備「AV-Zoning」的特殊功能，可使同顆硬碟的多個分區可有不同定義的資料回復程式。藉由該方式，關鍵系統資料與對時間要求嚴格的影像內容可被區分，因為影像內容可能不會要求同樣嚴格的資料回復程式，因此，AV-Zoning可確保使用者獲得流暢的影像體驗。

) Q. l/ F) A  T3 c; x# l3 @  F具有500GB的超大容量，CinemaStar P7K500可儲存高達178部電影、125,000首四分鐘的歌曲與250個電玩遊戲。1

+ ]( d9 X( J- F5 n- n+ ^2 t1 @日立SmoothStream技術

由於AV系統需播放與記錄資料流程，因此對硬碟的需求與傳統IT與電腦應用並不相同。若資料流程中斷，可能導致聲音或影像資訊的遺失，產生無法接受的延遲。因此，CinemaStar C5K250和P7K500皆採用日立已獲專利的SmoothStream創新技術，提供一系列綜合特性與功能，使日立硬碟能於音頻/視頻 (AV) 應用中實現最佳的效能表現。

2 f* Y2 q' O0 [6 C  p8 L日立SmoothStream技術可使主機裝置控制硬碟的錯誤恢復過程。該功能能讓硬碟在命令基礎上捕獲影像資料流程，協助整合商在同一個平台上混合不同的AV與IT應用。日立是首家將此功能運用到硬碟產品的廠商，CinemaStar C5K250硬碟則是日立採用SmoothStream技術的第二代產品。

  u0 h4 E1 y. x" |  z* A. O( {/ _除SmoothStream技術外，這些為影像而設計的新硬碟還提供大量的消費性電子專有的功能與優點，包括：
�        SMART命令傳送與自適性錯誤恢復，可最佳化視頻流與影像品質；
�        AV-Zoning允許製造商安裝獨特的資料回復程式，確保不間斷影像播放2；
�        靜音尋軌，可於臥室中安靜運行；
�        進階電源管理功能使硬碟的耗能更低且更易冷卻；
0 ^* f" a6 x; I3 m4 O4 j4 j2 x�        快速旋轉時間功能可於數位影像錄放過程中提供高效率資料讀/寫；
�        可選擇PATA介面或SATA介面，設計靈活性高。
7 @% i: v* R- N! B; Q* a, T
. f  X& G* t. h2 k$ H3 rIDC硬碟研究經理John Rydning表示：「隨著HDTV的成長，DVR容量越顯重要，加上數位音樂與影像的爆發性增長，消費者急需較大的儲存容量。日立新推出的CinemaStar硬碟提供不同尺寸，並具備專為低耗能與24x70 安靜操作設計的功能，滿足不同種類DVR關鍵的需求。」

: G, P. F* Q8 q. h# l' V5 e/ D; f技術規格

/ l0 ^1 |5 n4 v# {% ]  {6 dCinemaStar C5K250
8 H8 p) x$ r& W" I! T) b�        80/120/160/250 GB
�        高9.5 mm
�        5400RPM
: t0 I. d$ Y) G- e0 \) _�        最大磁錄密度為每平方英吋2,050億單位
+ O6 v& v* |; G0 b7 d�        1/1/2/2個碟片
�        2/2/3/4個TMR錄寫磁頭
+ }9 u3 m, z3 x, ?4 [& d& \0 Z�        1000 G/1ms脈衝(非作業震動)
�        400 G/2ms脈衝(作業震動)
�        平均延遲時間為5.5 ms
�        平均讀入時間為13 ms
; p; ?, z/ W/ ^) y: a" N3 m5 c% a( B, p�        1.7 W閒置功率
9 G8 _; @, w1 S5 J�        SATA 1.5Gb/s
/ y2 D! F+ P  w- }/ g; \�        重95/95/102/102g
�        典型閒置噪音：2.4 Bels
�        典型作業噪音：2.6 Bels
8 y, z$ \$ A2 l  ]8 a
CinemaStar P7K500
�        250 / 320 / 400 / 500 GB
�        最大磁錄密度為每平方英吋1,890億單位
�        2 / 1個碟片, 4 / 2個錄寫磁頭
8 Y- j7 I# E: k% S�        最大媒體傳輸速度為1225 Mb/s
/ O1 X& V: [4 `, A8 _5 y# R6 Q4 v$ ^9 i�        7200 RPM, 平均延遲時間為4.17 ms
�        PATA-133與3Gb/s SATA
�        8 MB數據緩衝
+ s7 |8 _2 _: P; b" t3 I, i8 c8 G�        高26.1 mm (最大)
/ f$ X, L6 [$ m( L7 L: l* W�        重550 g(最大)
* {. E6 f) P4 E  ^+ c; h3 H�        350 G/1 ms(非作業震動)
�        3.6 / 4.8 W閒置功率
�        典型閒置噪音：2.5 / 2.6 Bels
5 M/ X1 s' S3 T$ K+ x, O) i�        攝氏0 – 60度作業溫度

1 1GB = 10億資料單位，存取容量可能略低於此值，實際儲存容量可能會隨著儲存媒體壓縮比率而變化。
2 僅於CinemaStar P7K500上提供。
1 O# I& s- A: y2 P% g# g

jiming

由新加坡廠所生產的日立企業級硬碟  品質備受中國聯想認可

6 q+ j9 d* e) ]7 j9 w【2007年 11月 13日 ，台北訊】日立環球儲存科技榮獲聯想企業事業部年度中國供應商「最佳品質獎」，此獎項旨在表揚傑出合作夥伴協助聯想伺服器業務於中國市場蓬勃發展。
- U& }6 w( E( M) U' ^
日立環球儲存科技亞太區副總裁朱紹仁表示：「該傑出獎項再次鞏固日立於品質方面的領導地位，也肯定日立從2006至2007年間持續提供最佳品質的企業級硬碟給中國聯想，這不但證明日立新加坡工廠具有世界頂尖水準，能產出極具可靠性的產品，也再次確認日立環球儲存科技的領先地位。該榮譽象徵一項重要里程碑，我們將於該領域不斷發展且持續擴大市場。」
! W$ u# S6 F6 E4 U
+ I$ v8 @& Z5 K0 P/ R4 @/ R* w* x日立環球儲存科技新加坡工廠生產最佳品質的企業級硬碟，擁有4,000多名優秀員工，負責全球伺服器硬碟產品的供應。隨著企業級產品的蓬勃發展，日立新加坡工廠的產量於過去四年內提高118%，從2003年的220萬顆硬碟成長至2007年的480萬顆。
4 t* A) q. |# S) ]& \
聯想採用的日立企業級硬碟包括：

  i' t1 Q/ ?; L" IUltrastar 10K300：世界首顆擁有300GB儲存容量的企業級硬碟， 轉速達10,000rpm ，採用 Ultra320 SCSI 與2Gb/s 的光纖通道，以支援大量資料處理量。
Ultrastar 15K147：針對關鍵任務運算環境提供傑出性能，其成熟設計可提高可靠性與加速品質鑒定。

. {' z  f1 c, R$ r! @/ x聯想全球物料管控經理鐘雪梅表示：「針對中國伺服器市場的成長，聯想制定一套積極策略，但實現該策略需仰賴所有供應商提供高品質與最可靠的產品。日立環球儲存科技以其高品質的企業級硬碟加速我們伺服器業務的成長，使我們對未來伺服器業務的發展極具信心。」
; R/ y8 f( X" B& b# A+ K0 l
日立環球儲存科技的商標只可在日立環球儲存科技宣傳其品牌的國家或管轄區域使用。日立環球儲存科技對第三方非法使用日立環球儲存科技的商標不負任何責任。

heavy91

日立推出500GB硬碟可應用於筆記型電腦與行動裝置 全球最大容量的2.5吋行動硬碟

) f8 G  F5 J7 P! _) ?

開啟筆記型電腦、桌上型電腦與行動裝置新時代

6 I+ @8 H1 p# `
8 t3 i) @* E/ R+ ~0 F【2008年 1月 10日 ，台北訊】美國消費性電子展 (2008 International Consumer Electronics Show，CES)舉辦前夕，當科技產業紛紛討論「下一個重大科技突破是什麼？」時，日立環球儲存科技藉由推出全球最大容量的2.5英吋行動硬碟做出回應。日立的Travelstar 5K500硬碟容量高達500GB，不僅達到業界硬碟容量新標準，也引領「輕薄」的桌上型電腦、全功能筆記型電腦、遊戲機與其他高階行動消費性應用的新時代。

日立Travelstar 5K500提供消費者桌上型電腦超大的儲存容量以及筆記型電腦的可攜性與便利性，有效排除「容量限制」的問題。該款硬碟適用於「輕薄」的桌上型電腦，滿足使用者在追求輕薄外型的同時也可擁有大容量的儲存空間。這種全新輕薄電腦備受消費者青睞，常被放置於家中的多個房間。
# X; K( n6 Y4 z
) V7 h9 B9 O2 s* Q' W: r1 k$ uTravelstar 5K500有400GB和500GB兩種選擇，是日立第四代採用垂直錄寫技術的行動硬碟，提供突破性的容量與可靠性。500GB的硬碟容量可儲存長達500小時的數位影像、178部電影、250個遊戲或者125,000首長4分鐘的歌曲。Travelstar 5K500硬碟採用3.0Gb/s SATA介面，可提升系統效能。

! l  L" O' w: K4 R/ U* Y2 x& q1 s1 X  O日立同時推出進階級硬碟Travelstar E5K500， 容量分為400GB與500GB，專為全天候操作但低任務環境的應用而設計，例如刀鋒伺服器、網路路由器、銷售終端機與影像監控系統。

1 I. C2 e2 a0 U- u! B2 M0 W日立環球儲存科技消費與商用硬碟總監Larry Swezey表示：「Travelstar 5K500是順應現代筆記型電腦市場的重要發展趨勢而設計。消費者將不再視筆記型電腦為單純的技術工具，而將其視為行動娛樂設備，方便消費者隨時隨地攜帶大量電影、音樂、遊戲與圖片。因此，筆記型電腦已開始配備寬大的高畫質螢幕與高品質喇叭，以便播放數位影音資料。日立新推出的Travelstar 5K500憑藉其功能、創新設計與技術，提升全方位的娛樂體驗，滿足筆記型電腦的發展需求。」

Travelstar 5K500是日立先進技術且功能強大的硬碟系列之一，具備許多創新功能，包括日立已獲專利的旋轉振動保護技術 (Rotational Vibration Safeguard， RVS)，該技術專為全功能筆記型電腦而設計。這些筆記型電腦配備優質喇叭，可提升使用者觀賞電影、欣賞音樂以及玩遊戲的體驗，但喇叭易引起系統內部的振動，為減少對系統效能的不利影響，Travelstar 5K500運用旋轉振動保護技術作為硬碟「提前警報」系統，提前察覺可能的振動並採取必要措施，穩定硬碟磁頭，避免運行中斷。此外，該硬碟具有400Gs防震功能，可進一步保護使用者的資料，防止電腦資料在摔落、顛簸與操作不當時受到損壞。

/ ?' [" ^/ s5 R6 KTravelstar 5K500硬碟並應用大量資料加密 (Bulk Data Encryption，BDE) 技術，提供硬碟級的資料防護。以前硬碟資料可透過加密軟體或在系統設定密碼得到保護，相較於之前的方式，硬碟級加密可提供更好的性能與更高的安全性。但該技術只被應用於1.5Gb/s SATA介面的硬碟。

$ L% J! h: ?$ ]7 [4 A& {5 G  }由於消費者對於環保產品已逐步重視，日立的Travelstar 5K500也滿足了這項需求，不因耗能降低而影響效能。Travelstar 5K500透過三碟設計提供高達500GB的容量，其節能效率極高，耗能幾乎與只有兩碟設計的Travelstar 5K250完全相同。新硬碟的讀/寫耗能為1.9瓦，且低耗電閒置功率僅為0.7 瓦，可有效延長電池壽命，使筆記型電腦在「不插電」狀態下得以長時間運作。

自1991年進入2.5英吋硬碟市場以來，日立一直在硬碟各項指標引領創新潮流：磁錄密度、效能、耗能管理、噪音、防震、可靠性與產品種類。日立Travelstar系列產品將繼續引導2.5英吋硬碟的市場潮流。
9 `6 {% G3 e$ m' d) t( n, F6 |
+ e( O2 |5 J* `  K/ t8 EIDC個人電腦研究經理Richard Shim表示：「個人電腦的外型產生重大變化，是因為個人電腦已從提高生產率的工具轉變為代表生活方式的設備。最顯著的變化即是筆記型電腦的出現，並超越桌上型電腦成為個人電腦的主流。同時，桌上型電腦也在性能不受影響的情況下不斷縮小體積，有的甚至提升了性能。實現個人電腦『少即是多』概念的重要因素即是硬碟，它能在儲存容量不斷增加的同時，亦維持外型的輕薄。」

8 o* F- ]' }& \# L上市時間
Travelstar 5K500將於2月在全球上市。而Travelstar E5K500將於2008年第二季末上市。

- b, O( \6 o% T: x, l& \$ Z$ |( i技術規格
- j& X4 G2 p/ y5 dTravelstar 5K500
．400/500 GB*
9 B1 A' ~0 ]$ B．高12.5 mm
．5400 RPM
．最大磁錄密度為每平方英吋2,600億單位
2 m4 n  g) e  T! H．3個玻璃碟片
% q$ _. `1 C) C  |2 d．6個TMR磁頭
# B; \8 I2 T# D" k! F# e, @' r．1000 G/1 ms脈衝 (非作業中震動)
．400 G/2 ms脈衝 (作業中震動)
．平均延遲時間為5.5ms
．平均讀取時間為12ms
．0.95w動態閒置功率
．0.7w低耗電閒置功率
: h! X* A! u( z1 ~8 @7 e1 `% J．SATA 3.0Gb/s, 1.5Gb/s加密
* u" o8 M' T, N" K. n．重148克
  B# B, u$ C& Y* v1 u．2.2 Bels典型閒置噪音
．2.4 Bels 典型作業噪音

heavy91

日立與華碩攜手打造全球首款TB級筆記型電腦
日立新款2.5吋硬碟具備500GB儲存容量

5 @: `" ?0 {) o- d* j

提供華碩筆記型電腦超大容量、高節能率和無與倫比的可靠性

; Q% Q9 f; ]$ l8 h- p; B: f
: S! D" |" _7 g* o4 n1 \【2007年 1月 10日 ，台北訊】日立環球儲存科技今日宣布，華碩在其新款筆記型電腦M50與M70中採用Travelstar 5K500硬碟，其中M70筆記型電腦配備雙硬碟，提供高達1 TB的儲存容量。藉由結合領先業界的儲存容量 (超越傳統桌上型電腦所具備的容量) 與筆記型電腦的便利可攜性，日立與華碩共同開創個人運算領域的新里程。1 TB的儲存容量相當於1,000小時的影像資料；逾350部電影，或250,000首4分鐘的歌曲。

* l$ b; p+ Y$ A8 n& \' B0 v華碩身為全球筆記型電腦品牌的領航者，持續研發優秀設計的頂尖產品，提供使用者最佳解決方案。新型多媒體筆記型電腦系列M50和M70旨在提供使用者高畫質的影音體驗。高畫質影音體驗始於華碩獨有的Infusion技術所實現的流線型LCD蓋。當使用者打開筆記型電腦時，首先映入眼簾的是類似多媒體控制台的設計，與符合人體工學的鍵盤和獨立的數字鍵盤，雙模式觸控板讓控制錄放功能更為簡易，進一步提升使用者的娛樂享受。

華碩M50和M70系列筆記型電腦選擇採用日立硬碟，是因為日立硬碟較目前市場上其他行動硬碟更能讓使用者儲存更多數位內容。消費者期待筆記型電腦可成為娛樂中心，可儲存及輕鬆查詢使用由高畫質電影、音樂與照片所組成巨大資料庫。Travelstar 5K500以傑出功能、創新設計與技術滿足這些需求，全方位提升娛樂體驗。

Travelstar 5K500採用日立旋轉振動保護 (Rotational Vibration Safeguard，RVS) 技術，減緩因系統內部的意外振動或撞擊對系統效能所帶來的不利影響。RVS作為硬碟「提前警報」系統，可提前察覺可能的振動並採取必要措施，穩定硬碟磁頭，避免運行中斷。RVS專為全功能筆記型電腦而設計，這些筆記型電腦配備優質喇叭，可優化使用者觀賞電影、欣賞音樂以及玩遊戲的體驗，當以最大音量播放影音時，筆記型電腦喇叭會產生振動，RVS技術能讓使用者不受這些震動的干擾。

, d# a0 Z; C/ b" X華碩筆記型電腦事業處營運長陳志雄表示：「行動數位娛樂正迅速成長，筆記型電腦則被用來運行更強大且儲存更密集的應用。我們藉由在筆記型電腦中應用Travelstar 5K500以滿足客戶高行動儲存容量需求，結合大儲存容量與可媲美桌上型電腦的效能與功能。」
7 z& y2 J( s" e) |" e
- W3 `8 q2 T, o日立環球儲存科技消費與商用硬碟總監Larry Swezey表示：「1 TB代表著筆記型電腦發展的重大進步，我們十分高興能扮演該產業里程碑的核心角色。我們將持續提供儲存技術的最佳優勢，鞏固日立作為2.5英吋硬碟市場與技術領導者的地位。」
( H5 x( o5 B+ _+ {
自1991年進入2.5英吋硬碟市場以來，日立一直在硬碟各項指標引領創新潮流：磁錄密度、效能、耗能管理、噪音、防震、可靠性與產品種類。日立Travelstar系列產品將繼續引導2.5英吋硬碟的市場潮流。

. J9 S' f0 Q3 N3 J欲瞭解華碩M50和M70的供貨情況，請與華碩各地分公司聯繫。如欲查詢更多相關資訊，請瀏覽其官方網站：www.asus.com。
" D0 D( N: J4 ]5 Y+ O3 E) ?
0 J+ R  u2 o; f% s關於華碩
+ e( C8 x/ W9 |" ^3 C: j. c# _  \華碩電腦股份有限公司為世界級3C整合製造廠商。全球員工十萬餘名，擁有世界級研發設計團隊，2006年營業額超過5,700億台幣 (約174億美金)。為消費者、企業用戶提供創新的科技解決方案。連續10年被美國商業週刊 (Business Week) 列為前100大科技公司，更被華爾街日報 (Wall Street Journal) 評比為台灣企業品質第一。


2 q% y, B$ `) B3 I" p) Z
9 F0 @+ f9 M" E) a  ^; o
( U- C/ H5 m1 s6 ]' n6 [" d2 ?8 }
2 x- E" D: g2 n3 G[ 本帖最後由 heavy91 於 2008-1-10 05:44 PM 編輯 ]

chip123

新加坡日立化成工業高密度、高多層線路板生產能力得以增強
( A: Z6 y" B7 p+ K. r; ~+ i
$ Y+ J. ~+ V$ i/ d" F(中央社訊息服務20080417 09:58:03 )作為日立化成工業株式會社（總部位於東京、社長長瀨寧次、注册資本154億日元，簡稱日立化成）的子公司，Hitachi Chemical （Singapore） Pte. Ltd. （總部位於新加坡、執行董事Lee Wee Koon、注册資本1950萬美元、簡稱新加坡日立化成），一直致力於服務器、路由器等資訊通訊器材及MP3、筆記型電腦上廣泛應用的高密度、多層線路板的生產。為進一步拓展公司事業，公司在Loyang工廠投資约30億日元，用於內層工序新工廠的建設，其佔地總面積约1萬9千平方米，生產能力將比現在提高20%。
% ]4 P& ^5 Q) R) E
6 C9 |. G& R% U" F8 e5 r此前，新加坡日立化成主要在Loyang工廠（主要用於外層工序）和Bedok工廠（主要用於內層工序）生產製造主板用的多層線路板。但近幾年来，由於產品價格下降，而以銅為首的原材料價格却持續飛漲，因此，公司計劃轉向生產具有更高附加價值、更好市場發展前景的高密度線路板以及多層線路板，並以此將其作為研究客题。在此條件下，公司為了促進這些產品的批量生產，決定在具有外層工序生產設備的Loyang廠區，建設内層工序用的新工廠。

- Z9 E8 O+ |) g  W5 X3 L總公司於4月1日對國內線路板事業進行重組整合，將營業部、事業部、開發部統一規劃到日立化成，努力實現事業戰略的一元化和客戶視窗的一體化。與此同時，公司將製造地點統一安排在子公司日立AIC 股份有限公司，以進一步提高生產效率。關於海外的線路板事業，在同屬一個線路板製造集團公司裡，與以汽車和數位家電用線路板製造為主的臺灣日立化成和新加坡日立化成共同合作，按顧客需求將產品整合化生產，及時為顧客提供滿意的產品。

＜Hitachi Chemical （Singapore） Pte. Ltd.公司情況摘要＞（截至2008年4月1日）
/ h: m0 L5 u# V, n  \公司名稱：Hitachi Chemical （Singapore） Pte. Ltd.
6 c# j3 ?' d8 H" B: |* B  h8 |, F地 址：32 Loyang Way, Singapore 508730
. O, q3 o1 M" A! Z  O3 Z註冊資本：1,950萬美元
成立時間：1972年11月10日
股 東：日立化成工業株式會社100%持股
- u7 D& I+ r' o4 q. q! ]法人代表：執行董事Lee Wee Koon
經營範圍：製造、銷售、印刷線路板
. U" P. ?# `/ M3 V. k0 R0 k9 b& s本次投資額：約30億日元
新工廠正式啟動時間：2009年4月　

chip123

日立企業級硬碟為硬碟性能與容量訂出新標準

( g( y  ]7 u" P" a; w4 ~' [% X6 `

450GB Ultrastar硬碟的吞吐量 (I/O) 較前代產品提高30%

1 }/ e+ u1 a$ ]8 {7 t5 S【2008年 4月 21日 ，台北訊】日立為強化其企業級硬碟性能與容量的領導地位，今日宣布推出Ultrastar™ 15K450硬碟。新硬碟採用垂直錄寫 (PMR) 技術，將15,000轉速的企業級硬碟容量提升至450GB，為目前該等級企業硬碟的最大容量。Ultrastar 15K450為關鍵任務伺服器與其他儲存應用的最佳解決方案，例如線上交易處理、密集資料庫查詢與其他多人使用 (multi-users) 的應用程式。

根據日立測試結果顯示，Ultrastar 15K450為名副其實的性能領導者，連續吞吐量較前代產品提高30%。該硬碟的平均搜尋時間只需3.3毫秒，高速轉速將平均延遲時間縮短至2毫秒，讓使用者可迅速且有效地讀寫資料。該硬碟提供3Gb/s SCSI (SAS)與4Gb/s FC兩種介面供客戶選擇。
0 n7 r0 ^: C3 N1 o9 e8 M" h' S& a0 S
Ultrastar 15K450以成熟的設計平臺為基礎，可確保高可靠性且縮減品質檢測時間。藉由採用一系列功能強大的技術，Ultrastar 15K450可於關鍵任務伺服器環境中提供歷經驗證的可靠性。液態軸承馬達 (Fluid Dynamic Bearing Motor) 技術不僅有效降低噪音，並提升資料完整性；而旋轉振動保護(RVS) 技術可提前察覺多碟裝置可能產生的干擾，採取必要措施避免運行中斷。此外，Ultrastar 15K450採用日立已獲專利的磁頭負載/卸載技術，可有效降低因磁頭與磁盤接觸所引起的硬碟損壞。
6 M; r4 |& y$ e' b# @! ?
, p7 q% M2 g. B! _/ Y7 d日立環球儲存科技企業市場策略總監Dean Amini表示：「藉由Ultrastar 15K450所具備的高性能與大容量，企業可以較少的硬碟滿足生產能力的要求－有效降低擁有成本、資料中心空間及整體耗能量。在結合我們密集測試和品質保證措施，Ultrastar 15K450可為關鍵任務運算環境提供最高性能與可靠性。」

1 A0 @8 Q3 a2 W上市時間
日立Ultrastar 15K450將於本季全球上市。

技術規格：
) Z3 V; G: l$ Z0 DUltrastar 15K450
  c  r" O' U( Y3 j6 n! @l450 GB (GB = 10億位元組，可儲存資料的容量可能會略低於此容量)
( [/ Z2 h! l. _0 Y+ R: y. u( g: Ll最大磁錄密度為每平方英吋1830億單位
# M# ]  }8 l, ~4 u6 \3 C4 d. ql4個碟片，8個錄寫磁頭
; W& J) _4 W9 ol最大磁碟傳輸速度2090 Mb/s
$ g1 d# f6 r' m. v* wl平均搜尋時間為3.6ms (包含命令延遲時間)
l15,000RPM，平均延遲時間為2.0ms
l3Gb/s SAS，4Gb/s FCAL
% B7 q# _: S2 l9 g9 i! el16MB數據緩衝
( \. p  S$ l+ hl最高25.8 mm
) z$ H5 ~/ \) R) J3 r0 nl最重750克
  U' @$ q: _# O2 q2 [" ^l250 G/2ms脈衝（非作業震動）
, {/ W# T- o/ z# C8 W7 G- clSAS: 13.3w閒置功率
lFCAL: 13.4w閒置功率
  z$ m5 J* {) G* a4 W! F' I. Bl3.7 Bels典型閒置噪音
. ?6 q9 S& s, l' W! g; {% s' q, ol攝氏5-55度作業溫度
) Q8 M+ w9 ~3 m# a" a% j) U4 p1 y
1GB等於10億位元組，而1TB等於1000GB，可儲存資料的容量可能會略低於此容量

chip123

日立針對家庭劇院應用推出兩款全新CINEMASTAR硬碟

" e; D4 K/ \3 z* a. T) Y

CoolSpin新技術滿足數位影音應用的低噪音與低耗能理想效能

【2008年 6月 3日•台北訊】在進入暑期熱門電影上映之際，日立環球儲存科技宣布推出兩款全新明星產品─儲存容量高達320 GB的2.5英吋硬碟CinemaStar™ C5K320與容量為500GB 的3.5英吋硬碟CinemaStar™ 5K500。其中CinemaStar 5K500採用日立最新技術CoolSpin™，讓數位影像應用更具節能效率且可安靜運作。CoolSpin硬碟的低耗能馬達設計使硬碟旋轉所需的耗能遠低於多數3.5吋硬碟，可協助消費者降低耗能成本、達到經濟節能的成效。

6 X' z1 `- T$ j' v$ H) E0 K8 ]日立全新CinemaStar硬碟專為目前先進的家庭劇院系統而設計，為機上盒、數位錄影機 (DVR) 與媒體中心電腦提供大容量儲存裝置。由於客製化的功能、容量以及低溫作業，全新CinemaStar硬碟成功引領新一代消費性電子產品潮流─不僅可儲存更長時間的影像、更能安靜運行且達到低耗能的優異表現。

4 J6 Z9 U" v% w$ dCinemaStar C5K320
( b/ n0 }& i* K( _' Z. O% P9 XCinemaStar C5K320是日立針對消費性電子產品所推出的5,400轉2.5英吋新硬碟，容量的選擇介於120GB至320GB。除採用最新的垂直錄寫磁頭技術與其他提升可靠性的技術之外，新硬碟還採用日立SmoothStream™技術，改善數位影像應用的影音串流功能。CinemaStar C5K320並具備即時錯誤修正技術與進階的溫度監測功能。
0 _1 m+ S/ J: U( L# w
8 r9 Z! A# O4 v5 ?: \: }" Z日立持續提供領先的低耗能技術與低溫運行功能，使C5K320的低噪音與安靜運作等特色成為數位錄影機應用的最佳選擇。該款第三代小型緊密型的CinemaStar硬碟擴展日立產品線，提供製造商更多節能選擇以設計生產新一代小型數位錄影機。

' |8 w; J9 A. E  rCoolSpin技術
  M( K  d+ g/ j1 E2 w6 w) ~CinemaStar 5K500是日立首款CoolSpin硬碟，採用進階馬達設計，不僅可限制旋轉過程的電流峰值，且降低連續運行的耗能。憑藉CoolSpin技術，日立可為數位影像應用提供最小噪音、最佳性能和節能管理。CoolSpin硬碟協助系統建置商研發低溫作業、低耗能的機上盒與數位錄影機，進而提高產品可靠性及延長使用壽命。
) ?; E) E1 z8 T) ~$ {3 _; R
日立環球儲存科技消費及行動硬碟產品策略暨市場推廣總監Larry Swezey表示：「相較於其他桌上型硬碟，日立CoolSpin硬碟可有效節能，簡化消費性電子產品的設計，並為提供消費者更小、更安靜與更可靠的新型機上盒與數位錄影機奠定基礎。」
9 X1 R! A7 {* O+ F$ {
CinemaStar 5K500和C5K320以成熟設計平台為基礎，提供經驗證的可靠性。新硬碟提供下述針對消費性電子產品的特定功能與優點：
& D* Y: Z* G" Sl低噪音，適合於安靜臥室中使用；
l待機耗能低、低溫系統作業與高可靠性的主機產品；
l擴展溫度範圍以支援溫度較高的作業環境，尤其針對有限的作業空間，例如視聽櫃；
' S6 c, t: Z" r3 K6 C0 bl智慧指令傳送 (Smart Command Transport) 與自適應性的錯誤修正技術最佳化影像串流與圖像品質；
l溫度懸浮量控制功能於不同溫度條件下降低誤差率。

$ a/ c" b: ?" b5 p- p4 m4 I& LIDC3硬碟研究總監John Rydning表示：「數位錄影機市場持續蓬勃成長，預計從2007年至2012年，個人影像錄製應用的硬碟出貨量複合成長率將達14%。在消費者逐漸轉向使用高解析度影像內容的同時，他們亦逐步要求更大的儲存容量，滿足更長時間的影音錄製需求。日立即將上市的CinemaStar硬碟不僅提供進階的錄影儲存功能，並使個人視訊錄影機 (PVR) 能於低溫、安靜、低耗能的環境作業。」

9 U/ ]+ p/ r% \' CCinemaStar 5K500儲存容量為500GB，可儲存250部標準畫質電影、125,000首四分鐘的歌曲或250部影像遊戲1.。CinemaStar C5K320有多種介於120GB至320GB的容量選擇。

技術規格
' B9 ]) @$ L! s( [$ p$ t) \
CinemaStar 5K500
l500 GB (1 GB等於10億位元組，可儲存資料的容量可能略低於此容量)
l3.2w閒置功率 (Performance idle)
l2.7w低閒置功率 (磁頭卸載技術進階版)
l2.2 Bels典型閒置噪音
$ p  {/ H7 J- t7 f% il最大媒體傳輸速度為1,044 Mb/s
l最大磁錄密度為每平方英吋1,850億單位
l8 MB 數據緩衝
+ L  N# q# `" hlSATA 3.0Gb/s
l2個碟片
  n9 }8 E' w/ t, y: O5 ~l4個錄寫磁頭
7 W$ J2 h0 f( l6 X7 r( D9 I6 v% wl目標平均故障時間 (MTBF)2 120萬個小時
l高26.1mm (max)
l70 G/2ms脈衝(作業震動)
. ]$ u6 M* _8 f" W$ k; w- l0 Jl350 G/2ms脈衝(非作業震動)
l攝氏0 – 70度作業溫度 (最高的作業溫度)
6 B3 W+ M/ K/ Y* Q7 U7 Ql液態軸承 (Fluid Dynamic Bearing，FDB) 馬達技術

CinemaStar C5K320
l320/250/160/120 GB (1 GB等於10億位元組，可儲存資料的容量可能略低於此容量)
/ c$ s9 _  V% k8 V; {. Q  cl1.9w讀/寫功率
3 [+ A$ T; D" Zl0.55w低閒置功率 (磁頭卸載技術進階版)
2 g; |9 e% e' q5 v2 D1 h9 p1 cl2.4 Bels典型閒置噪音
% ^5 k7 ^8 a5 x" E8 d& @1 ^l最大媒體傳輸速度為729 Mb/s
l最大磁錄密度為每平方英吋2,500億單位
) G2 T6 E: L% N* O* t1 A1 El5400 RPM
l8 MB 數據緩衝
8 u( X! V3 M2 blSATA 1.5Gb/s
l2/2/1/1個碟片
l4/3/2/2個錄寫磁頭
. t8 U. S9 [0 @* G  W1 }7 {l高9.5mm (max)
l400 G/2ms脈衝(作業震動)
" L3 y0 }8 l! N8 T* ~& d0 _l1,000 G/1ms脈衝(非作業震動)
l攝氏5 – 65度作業溫度 (最高的作業溫度)
l液態軸承 (Fluid Dynamic Bearing，FDB) 馬達技術
0 x& W4 Q" e/ G
上市時間
CinemaStar 5K500和C5K320預計將於2008年6月全球上市。

2 L- }8 l" N0 \! C$ _; d1可儲存資料的容量可能會因儲存磁碟的壓縮速率而異。儲存容量不能結合。
2MTBF的預測是基於硬碟在典型消費性電子/監視產品中的應用。欲瞭解更多詳情，請聯繫日立當地業務代表。
; P/ Y3 U. a6 B( ]* @% Z; E3IDC, 2008年至2012年，全球硬碟預測與分析：擺脫儲存產業的不利因素，檔號 #212331，2008年5月
  f) S$ c6 L6 h. b. d- X* \
& C' A" W1 w/ |$ u' O& h' z1 GB等於10億位元組，可儲存資料的容量可能略低於此容量。

heavy91

日立研究顯示：消費者持續收藏貴重的數位資料
" Q  e: r3 w3 `1 B. K照相手機、數位音樂播放器等數位裝置的使用人數倍增  促使消費者眼中「無價」的資料也與日俱增
2 ~# d( i  k) N" ?" O& u
【2008年 7月 10日•台北訊】隨著消費者習慣儲存越來越多的音樂歌曲、相片、電影及電玩遊戲，並透過各式各樣影音裝置以欣賞這些數位內容，促使數位內容的價值與儲存容量皆持續攀升。根據最近一份由日立環球儲存科技與KRC Research針對美國消費者共同執行的研究報告指出，所有受訪年齡層消費者均累積相當龐大的數位資料，平均每人所儲存的內容價值已達1,660美金，相較於三年前增加46%。

平均而言，現今的美國消費者在音樂播放器、數位相機、照相手機、數位錄放影機 (DVR) 、桌上型或筆記型電腦中，存有907首歌曲、924張圖片、25部電影和7種電玩遊戲。相較於2005年消費者的數位資訊儲存量，在歌曲、圖片與電影儲存數量上分別成長134%、138%與56%。

這份報告清楚顯示目前美國消費者對於數位資料的儲存需求、使用習慣與態度。報告指出，目前消費者已進入日立所謂的「太字節新紀元」 (Tera Era)，也代表全球所生產、使用、共享與儲存的數位資訊量正不斷急遽向上攀升。
# q/ w9 Z6 b6 B+ j1 c: F
在容量、內容、文化三大重要因素交互相乘之下，今日的消費者所儲存的數位資訊與類型呈現爆炸性成長。百萬位元組單位 (Megabytes) 早已不敷使用，甚至，十億位元組單位 (Gagabytes) 已逐漸被兆位元組單位 (Terabytes) 所取代，這即意謂著「太字節新紀元」的來臨。日立為此發表一份「太字節新紀元」白皮書，如欲深入瞭解，敬請瀏覽www.hitachigst.com/TeraEra。
' ?5 E: w* M1 ]/ T' Q2 n8 R! K
這次日立與KRC Research 攜手合作的研究調查，係於2008年5月針對全美1,008位18至65歲的消費者進行調查。相較於2005年日立與KRC Research所執行的相同研究，此次研究的重要結論節錄包括：

8 ?+ a. X8 c7 W0 h" L價值多少？
目前每位消費者所擁有的數位資訊平均價值為1,660美金 ，相較於2005年的1,135美金，成長幅度為 46% (525美金)。另有近兩成受訪者認為其儲存的資料為「無價」，以他們儲存的歌曲、相片、電影、電玩遊戲數量來看，這個說法並不過分。
. \7 @! c7 k. |0 e
# O1 l3 K" {6 J1 ~- B在所有受訪的年齡層中，18至24歲年輕族群所儲存的歌曲數量最多，平均每人儲存2,065首歌。相較於三年前調查結果，現今年輕族群多儲存874首歌。
( c& `9 y9 y$ G- I2 j
' F9 h$ U; H3 ]# i  v; I1 i9 ]女性會比男性更重視數位內容嗎？調查發現，近半數 (46%) 擁有數位裝置的女性認為其儲存的資料為「無價」或「非常寶貴」，而受訪男性中只有35%持此意見。

調查並顯示，數位相片是最多人儲存的資料類型。每10位擁有數位裝置的受訪者中就有8位 (82%) 以數位的方式儲存相片，這項數據相較於2005年的調查結果增加9%。

& T# a. F# c* g1 g此外，所有受訪者中，儲存歌曲最多的也是年輕族群。儲存圖片最多的族群為35至44歲，平均每人儲存1,386張圖片，而18至24的年輕族群則平均儲存957張圖片。另外，研究也指出，每10人中有3人儲存電影，約佔32%，而2005年該項調查數據為25%。

數位裝置倍增
1 @6 E6 X7 p2 z( n) v9 T$ @現今每10位消費者中，近九成 (88%) 擁有可儲存數位內容的電子裝置，自2005年以來，以照相手機與數位音樂播放器成長最多。目前每10人中即有6人擁有照相手機，較2005年多出一倍以上；擁有數位相機的人數也從2005年的31%躍升至現在的46%。

數位音樂播放器的成長力道尤為強勁，過去三年中，擁有數位音樂播放器的人口幾乎成長一倍，從2005年的19%一路攀升至現在的43%。
, o( L. I6 e' h( _, U9 Z% l
* o& J& ]5 m, H, `* ?至於其他被列入此次調查的數位裝置中，擁有筆記型電腦的人數比例為46%，相較於2005年的31%提升14%；另有近一半的受訪者擁有DVR，比2005年增加13%；相較2005年的調查結果，可攜式影片播放器的擁有率成長10%，目前消費者擁有一部可攜式影片播放器的比例為37%。

日立環球儲存科技全球市場行銷資深副總裁Raj Das表示：「現今數位裝置的逐漸普及勢必加速未來儲存需求的成長。可預見的是，消費者將以驚人速度不斷衍生資訊，這些資訊內容會在同事、朋友、家人間互相流傳分享，進而儲存於數個不同位置，這將導致儲存容量達到史無前例的需求。」

儲存空間永遠都不夠
+ S! n; U+ S9 m在儲存需求相關問題上，調查發現，消費者仍不斷要求更大的儲存容量。4位受訪者中即有1位 (26%) 希望能擁有「永遠用不完的儲存空間」。

6 A% V4 ]) z+ j; n( T( b# T調查方法
$ q7 q% e8 F. \5 }: r% g本次研究調查係日立環球儲存科技委託KRC Research，自2008年5月8日至5月11日針對全美1,008位成年人，採隨機抽樣方式進行電話訪問。在95%的信心水準內，抽樣誤差為正負3.1%。本調查結果依全美人口數，以加權方法作出調整，不過KRC所提供的樣本大小並未加權。

heavy91

日立推出新一代TB級硬碟  加速「太字節新紀元」趨勢
+ g# A% j: i* u6 X日立三碟片設計提供最佳節能效率並具備出色性能

7 @# `  r2 o! A* ^3 |5 f7 M, \7 |【2008年 7月 10日 ，台北訊】日立環球儲存科技宣布推出第二代1TB硬碟Deskstar 7K1000.B，象徵著新科技時代─「太字節新紀元」(Tera Era) 的來臨。隨著全球數位資訊不斷以驚人速度被創造、使用與複製，日立期望整合豐富的媒體內容、文化及與日俱增的儲存容量，提供企業與消費者資料儲存領域的全新未來。

Deskstar 7K1000.B完美地結合高效能與高性能，為低耗能消費與商用電腦的理想解決方案。儘管前一代1TB硬碟已經是業界效能最高的硬碟，但全新三碟片的設計可大幅提升待機狀態耗能高達43%，藉由選配大量資料加密 (Bulk Data Encryption，BDE) 功能，使用者能更有效防止資料遺失及保護隱私。日立同時推出Deskstar E7K1000硬碟，針對低工作周期且全天候應用提供大儲存容量。

日立於2007年1月推出業界第一款1TB硬碟，滿足消費者對於儲存容量永無止境的需求。隨著各種豐富多元的數位娛樂設備被應用於家中與其他行動裝置，有越來越多的圖片、電影、音樂與遊戲檔案將被儲存及應用於這些裝置。加上視訊內容上傳至網站以及儲存到各類手持裝置的現象日益普及，人們對儲存容量的需求將持續增加。日立最新的1TB硬碟可滿足目前與日俱增數位行動生活所需的性能與容量。

該款全新3.5吋7200 RPM的硬碟，容量範圍從160GB到1TB。這些硬碟產品均採用歷經驗證的日立專利垂直錄寫 (PMR) 磁頭及碟片，每個碟片的最大儲存容量達375GB，具備高可靠性。

' e& d4 g, R1 [日立環球儲存科技消費及行動硬碟產品策略暨市場推廣總監Larry Swezey表示：「日立率先於業界推出首款1TB硬碟，我們很欣慰看到大容量桌上型與筆記型電腦硬碟市場過去一年快速成長的驚人表現。日立藉由先進的磁頭、碟片與通道技術，在市場上推出三碟片1TB硬碟，不僅具備出色性能，並為同類產品中耗能量最低。這將有助於我們日後將經濟又實用的TB技術推廣至個人儲存、消費性電子產品、桌上型電腦以及企業市場。」
, j4 r$ b3 B" C3 `& u+ A
節能重要性與日俱增
3 f3 r& d/ W/ D  H4 i' l: @: Y藉由日立第7代節能管理技術，以及日立2.5吋Travelstar行動硬碟系列產品的領先創新功能，Deskstar 7K1000.B提供同類產品中最佳的能源管理以及散熱功能，使製造商不僅能達成甚至超越各項效能目標。

: o& o" T3 T' V$ G( N耗能已成為影響技術採購決策的一項重要因素，越來越多消費者積極尋找符合「能源之星」(Energy Star) 標準的產品。「能源之星」4.0規格由美國環保署(EPA) 發佈，為全球公認的節能電腦與其他電腦設備識別標準。達到能源之星4.0標準的電腦，預計將受到越來越多消費者與商用客戶的青睞。企業也會選購「能源之星」電腦，以作為響應「綠色環保」的實際行動。Deskstar 7K1000.B硬碟低耗能特性可有效降低整體系統的耗能量，協助電腦製造商符合「能源之星」的評等要求。

% A. e5 E3 W$ r7 b5 Y( X* ]! oIDC硬碟研究總監John Rydning表示：「能源價格日漸上揚，能源消耗的擔憂從資料中心轉移至遍布於各處的電腦硬體系統，包括桌上型電腦。日立致力降低硬體耗能以提升電腦效能，而其專為桌上型電腦應用所設計的最新1TB硬碟即為最佳證明。」

先進資料加密技術
" k( i* ]' ^3 wDeskstar 7K1000.B配備可供選擇的硬碟級大量資料加密 (BDE) 功能。之前硬碟的資料只能透過加密軟體或在系統設定密碼予以保護，相較於這些資料加密技術，硬碟級的加密技術提供更卓越的性能及更完善的保護。

$ x8 g4 ~6 b2 j在大量資料加密技術中，資料被不規則地寫入磁碟，在讀取資料時，則需要以相同的密鑰將其重新排列。因此，硬碟級的加密技術提供使用者最先進的資料加密方式，且幾乎不可能被破解。Deskstar 7K1000.B採用經美國國家標準與技術中心 (NIST) 認可的先進加密標準 (AES)，以提供業界最強的商用資料加密保護1，且美國政府的國家安全應用也只選用獲得該認證的硬碟產品。
. P* R6 ~" [6 @4 n# A3 A5 F+ j: @
專為企業設計之高性能
0 l% e* o; w& w! W7 \- O5 i同時，日立還宣布推出Deskstar E7K1000硬碟，專為結合低耗能、高可靠性與性能的商業關鍵儲存系統而設計。該硬碟具備32MB緩衝記憶體、五年保固與旋轉震動保護 (RVS) 技術，以及目標平均故障時間 (MTBF) 為120萬個小時，能於多顆硬碟作業的環境下維持強大性能。Deskstar E7K1000擁有與桌上型產品相同的低耗能與可選配加密技術的特性，但該硬碟是專門針對大量資料歸檔與其他高密度儲存環境的近線儲存應用而設計。
( @0 P  {7 e1 ?5 o
新款Deskstar硬碟的特點包括SATA 3Gb/s介面，支援多項重要功能，例如高性能熱插拔，提升性能的原生命令佇列指令集 (NCQ) 及節能的交錯啟動模式(Staggered Spin-up)。
7 f0 o( F$ ~1 _  [; d7 W1 Y
- ]" u- f% u# |1 D! x! T上市時間
Deskstar 7K1000.B和Deskstar E7K1000將於7月在全球推出。
如欲獲取日立白皮書與更多與「太字節新紀元」相關的詳細資訊，請瀏覽其網頁www.hitachigst.com/TeraEra。
' o) Q! `4 z6 \  `

chip123

500GB超大容量2.5英吋硬碟具備最新資料加密技術、節能與無鹵素設計

【2008年 11月 12日 ，台北訊】日立環球儲存科技 (Hitachi GST) 今日宣布推出Travelstar 5K500.B行動硬碟，採用先進資料加密技術，並具備多項環保性能，包括無鹵素設計與業界最低讀寫耗能量。該硬碟符合「Hitachi EcoTrac」新規格，在設計、製造、操作與廢棄處理皆對環境產生最小影響。
) {2 _" E" p" }9 e8 \$ H0 E
Travelstar 5K500.B為日立第二代500GB行動硬碟，運用業界最新的單碟容量250GB技術，藉由9.5mm標準規格的行動硬碟盒，提供500GB的儲存容量。自1991年進入2.5英吋硬碟市場以來，日立一直在硬碟各項指標引領創新潮流：磁錄密度、效能、耗能管理、噪音、防震、可靠性與產品種類。

日立環球儲存科技產品行銷副總裁Brendan Collins表示：「我們持續看到消費者對於高效能筆記型電腦的需求日益攀升，正因如此，消費者期望硬碟不僅能更省電且提供更高資料安全性，還需擁有極佳性能並十分環保。而日立Travelstar系列硬碟正能完全滿足甚至超越這些需求，這也是為什麼Travelstar 硬碟持續為目前市場上最受歡迎2.5英吋硬碟。」
+ x- k! h. S& f& e  j2 J7 w
先進資料加密特性

Travelstar 5K500.B配備可供選擇的硬碟級大量資料加密 (BDE) 功能，將成為業界首款符合「可信賴運算組織」(Trusted Computing Group，TCG) 新儲存安全規範的硬碟。TCG 組織專門制定安全硬體與軟體的開放性業界標準。TCG的儲存安全規範針對消費與商業應用，旨為減少硬碟或系統的失竊風險，並防止硬碟或系統丟棄後所產生的資料洩密問題。

* m% W2 P! O+ g. ^. ^大量資料加密技術在資料被寫入磁碟時以密鑰提高安全性，而讀取資料時，則需以相同密鑰才能取得資料，給予使用者最無懈可擊的資料保護措施。且Travelstar 5K500.B的TCG儲存安全規範支援硬體的開機前驗證，並可達到最多四個單獨加密資料範圍的多用戶管理驗證，能夠加快與簡化硬碟重新部署的過程。此外，一旦刪除密鑰硬碟資料即無法再讀取，可避免耗時的資料覆蓋過程。
9 Z' V" ^' b: S+ [
3 H- {% v, b* v9 d9 q- a許多領先的軟體供應商正在設計與TCG儲存安全規範硬碟相容的企業管理軟體，使IT管理人員能夠實現符合業界標準的安全解決方案。SECUDE公司資料保護部副總裁Tristan Kromer表示：「SECUDE軟體使日立加密級硬碟更加完備，不僅能夠實現開機前驗證，並簡化關鍵管理、遠端配置與其他安全功能。藉由與日立的合作，我們將為消費者和全球商用客戶簡化資料加密過程，並提供更先進的資訊安全。」

chip123

EcoTrac新規格
/ C8 @1 W  g) Y1 n0 K/ Y/ A3 [
0 N: d( D# q1 U- p; T憑藉其顯著的節能特性 (有助於延長電池續航力)、無鹵素設計以及其它綠色環保性能， Travelstar 5K500.B為最新一款符合「Hitachi EcoTrac」新規格的硬碟。該硬碟的讀/寫耗能為1.4瓦，其耗能量遠低於市面上其他500GB的2.5英吋硬碟。Travelstar 5K500.B節能特性有助於提升筆記型電腦的效能，不僅提供較低溫的作業環境並可延長電池壽命。
- b; [' g9 o: [( ?# _# W
日立致力於減少硬碟產品在整個生命週期內對於環境的影響，盡力落實企業社會責任，而「EcoTrac」規格的日立產品即符合以下原則：
5 H. f+ Z/ j( y- ?% a" v& G
! Z8 c5 y( x0 P5 g1 v) m• 高效能設計，降低營運成本
• 減少製造過程中所產生的廢物，減少碳足跡  (carbon footprint)
• 消除有毒材料，提高廢棄產品處理的安全性
  L# b/ g+ Y' p! f: c• 節省包裝與運輸過程的自然資源，實現自然環境的永續發展
5 E& a' t# G# g: n& _5 C, l! A
Travelstar 5K500.B轉速為5400RPM，容量介於120GB至500GB之間。1/2TB的硬碟容量可儲存長達125小時的高畫質影像、500小時的標準影像、178部電影、125,000首長4分鐘的MP3歌曲或250個遊戲。1
) K- V! ]( `1 p4 _
日立也將推出該硬碟的進階版Travelstar E5K500.B，專門針對低工作周期且全天候應用而設計，例如刀鋒伺服器、網路路由器、零售業終端機與視訊監控系統。
8 s" J2 B1 o# V; d1 v0 P
如欲獲取更多相關資訊，請瀏覽其網頁www.hitachigst.com/travelstar。

# o* k- q2 D! A) Z上市時間
4 D! J# X; N5 j: KTravelstar 5K500.B將於12月在全球上市；Travelstar  E5K500.B將於2009年第一季末上市。

1 ^; e! t" N' V1 實際儲存容量可能依壓縮率而有所變化。容量可能無法合併。
1 GB等於10億位元組，而1TB等於1,000GB。可儲存資料的容量可能略低於此容量。

heavy91

日立環球儲存科技與英特爾簽訂企業級固態硬碟機合作開發協議

透過兩大產業巨頭的合作
" ]9 q! h' d/ x4 J0 M, v將可大幅提升固態硬碟的效能、可靠度與資料完整性

【2008年12月2日•台北訊】日立環球儲存科技 (Hitachi GST) 與英特爾公司
" \6 Z# c* n4 O  R3 A(Intel) 今日宣布雙方合作計畫，將聯手開發並推出「序列式連接SCSI」(SAS) 和光纖通道 (FC) 介面的企業級固態硬碟機 (SSD)，滿足伺服器、工作站與儲存系統需求。

! p5 h! `8 ^& j* R        藉由結合業界領先的企業級硬碟供應商與NAND技術與製造領導者，日立環球儲存科技與英特爾將緊密合作，專注於SAS和FC介面企業級固態硬碟的開發，以大幅提升固態硬碟的可靠性、效能與系統相容性，首款合作產品預計將於2010年初推出。
. h8 z' w6 L- Q7 Q  w: \( q新一代固態硬碟技術將搭配傳統企業級硬碟 (HDD) ，達到相輔相成的效果，可適用於高性能、每秒吞吐量大 (IOPS) 且需有效節能的儲存應用。
雙方合作開發的新固態硬碟採用英特爾的NAND快閃記憶體與固態硬碟技術，並將以日立環球儲存科技品牌推出，由日立負責獨家銷售與支援。日立擁有硬碟韌體、可靠性、品質與系統整合的專業技術，輔以英特爾的技術與製造能力，預計將為市場帶來最先進且兼具性能與可靠性的解決方案，滿足企業用戶儲存的需求。
2 y0 |9 E* T" |0 Q9 A隨著這項合作計畫的實行，日立環球儲存科技將持續提供OEM客戶包括傳統硬碟與最新固態硬碟的全方位企業級儲存產品組合；英特爾則將繼續研發、行銷、銷售屢獲獎項肯定的高效能SATA 固態硬碟產品線。
英特爾副總裁暨NAND產品事業群總經理Randy Wilhelm表示：「新一代企業級固態硬碟不僅在架構上有多項突破，在效能和用電模式設計上也更為精進，可望推動企業運算邁入新境界。英特爾與日立環球儲存科技的共同目標是以固態硬碟技術打造SAS/FC產品，以滿足企業用戶日益遽增的效能需求，同時兼具撙節空間、耗能與冷卻成本效益。」

日立環球儲存科技策略營運執行副總裁岩田真二郎表示：「我們了解目前企業用戶的需求，並致力提供具突破性的產品協助企業用戶提升資料中心效能並降低擁有成本。藉由擴展我們在傳統企業級硬碟與新型固態硬碟的產品線，日立環球儲存科技將持續以提供客戶最符合現今資料中心高效能與高穩定性需求的最佳產品為企業使命。
」

heavy91

日立環球儲存科技領先業界推出全球首款2TB 7200轉桌上型硬碟

全新3.5吋Deskstar 7K2000硬碟奠定超高容量里程碑

滿足桌上型電腦使用者不斷攀升的儲存容量與效能需求

【2009年 08月 06日，臺北訊】日立環球儲存科技公司 (Hitachi GST) 今日宣布全球首款2TB 7200轉硬碟已全面出貨。藉由領先業界的硬碟產品，日立再次延續其搶佔市場先機的傳統，率先推出此款挑戰儲存容量限制的2TB Deskstar™ 7K2000，成功將高效能、高容量、低能耗和環保特性合為一體，為符合能源之星 (Energy-Star) 規格標準與各類高效能桌上型電腦帶來前所未有的強大儲存效能。
, p" X' R7 y4 A5 w; U% `承襲日立硬碟在可靠度上的傑出紀錄，全新的Deskstar 7K2000採用日立第四代技術，透過獨特的五磁盤設計整合較寬鬆位元密度與已廣經驗證的垂直寫錄 (PMR) 儲存技術。Deskstar 7K2000具備超靜音運作、32MB緩衝記憶體和速度高達3Gb/s 的SATA 介面等傲人功能，對高階使用者、遊戲玩家、以及追求高速與高容量的硬碟使用者來說，是一款十分理想的桌上型硬碟產品。
日立環球儲存科技行銷副總裁Brendan Collins表示：「日立一貫的營運承諾是為客戶、經銷夥伴和OEM廠商提供支援桌上型系統、遊戲、工作站和桌上型RAID磁碟陣列的可靠儲存解決方案，全新Deskstar 7K2000的推出充份展現我們的承諾。同時我們也將持續致力扮演擁有全球最廣泛產品線、技術不斷創新的硬碟供應角色，專注於提供業界領先的硬碟產品，進而滿足各傳統與新興市場對硬碟可靠度、效能、容量及功耗上的需求。」
2 J5 w0 A5 q1 v% K, N, A+ J& lIDC硬碟市場研究總監John Rydning指出：「伴隨著日益增長的數位資訊量，消費者和企業組織對於高容量硬碟的需求不斷攀升。在2007年初，日立便搶先其他硬碟廠商、發表了業界首款1TB 硬碟—Deskstar 7K1000。如今，日立更進一步推出業界首款、轉速達7200RPM的2TB硬碟，成功樹立了刷新業界上市時程的典範，為極度渴望硬碟容量大幅提升的電腦使用者帶來容量最大、速度最快的硬碟。」
除了推出全新的2TB Deskstar 7K2000硬碟，日立環球儲存科技更進行旗下高容量桌上型電腦硬碟系列的全面升級。全新7200轉 Deskstar 7K1000.C系列能帶來最高可達500GB的單碟容量，並提供160GB 至1TB的容量選擇，無論是容量或效能均已達主流桌上型應用的最佳標準。與前幾代產品相比，日立Deskstar 7K2000和7K1000.C硬碟均涵蓋了符合業界標準的512位元組磁區格式化、獲專利認證並可強化防震性能的磁碟表面停放 (Ramp Load/Upload) 技術、以及可在硬碟讀寫過程中穩定維持磁頭浮上高度並提升資料可靠度的溫度懸浮量控制 (Thermal Fly-height Control，TFC) 等強大功能。全新Deskstar 7K1000.C 系列預計將於本季量產、正式於全球上市。
; I1 ]9 G( J$ g7 i. L透過採用日立電壓功率調節技術 (HiVERT™) 等第八代功率管理技術，Deskstar 7K2000和7K1000.C得以實現優異的功耗管理和散熱性能，真正讓電腦系統和記憶體解決方案供應商輕鬆達成節能目標。與前幾代產品相比，全新推出的Deskstar 7K2000可節省10%的閒置功率。若按每GB瓦特數計算，該款硬碟的閒置功率改善度甚至超過120%。全新的Deskstar 7K2000.C則預計帶來業界首屈一指的功率效能，其閒置功率將僅有4.4瓦甚至更低，在目前所有新一代桌上型硬碟之中表現最為突出。
! @8 d& ]% S$ J* u$ i& p& m全新Deskstar硬碟系列產品除了符合歐盟頒佈的RoHS「限制有害物質使用」規章、運作功耗低以外，其製造過程完全採無鹵素生產作業 (Halogen Free)。Deskstar 7K2000和7K1000.C均符合日立的EcoTrac™環保新規格。

atitizz

日立全新 USB 3.0 Touro™ Pro系列提供桌上型與可攜型外接式硬碟機，兼具用戶端備份與線上雲端儲存功能，讓您從平板電腦或智慧型手機即可隨處取得資料
. ]7 h1 f! S+ q0 @: M' o
【2011年 04月 19日‧台北訊】為因應日趨行動化與連網化的現代生活，致力提供卓越解決方案的日立環球儲存科技 (Hitachi GST) 推出全新Touro Pro桌上型與可攜型外接式硬碟系列，為旗下外接儲存備份解決方案再添生力軍。多功能Touro Pro系列擁有用戶端備份與雲端儲存雙重防護機制，方便使用者隨處保護、傳輸並儲存珍貴的照片、音樂、影片及文件。
5 y9 P' n3 i  v) c9 {* X
6 m$ E1 `5 z& ~6 }0 t, P% j4 T行動化趨勢發展至今，線上儲存服務與用戶端個人儲存服務的整合至關重要。個人內容已朝向公用雲端匯整，其影響所及的層面不外乎您的生活、個人內容，還有儲存著您想要隨處存取網路上、平板電腦、智慧型手機、筆電或外接硬碟的個人雲端。

atitizz

8 O4 l: g# M) J4 r3 S9 S1 _
' I9 M* y: A  G$ l7 I本機備份，傳上雲端儲存
, {& L9 Z3 ?( z/ F( R7 XTouro Pro外接式硬碟系列除了提供便捷的用戶端備份外，其線上儲存功能更能確保雲端檔案安全無虞、方便存取。日立提供的智慧儲存解決方案強調，無論是網頁瀏覽器、平板電腦或智慧型手機，包括iPhone和iPad在內，只要使用其應用程式，就能存取及分享檔案。日立雲端服務將所有內容以原格式儲存，不需經過專有格式處理，因此使用者可隨處從瀏覽器檢閱、下載及分享。若想分享線上內容，只要傳送網頁連結即可，輕鬆容易。

9 j! Q' V0 u, d; H日立Touro Pro外接式硬碟系列的每位用戶可享有3GB免費線上儲存空間，亦可選擇年費49美金的付費升級方案，除獲得250GB儲存空間，還可另享多重電腦保護功能。升級成付費用戶將再免費獲得Apple® iPhone®或iPad®行動數位裝置應用程式。

atitizz

由日立專業工程團隊自行研發的Touro Pro用戶端備份軟體，讓您只要點幾下滑鼠，就能透過硬碟的預設設定將電腦中的照片、最愛的音樂、影片及文件直接備份到硬碟。軟體安裝後即每隔30分鐘自動在背景執行備份。使用者也可彈性自行排定方便的備份時程。  
6 h5 Q0 N- c5 I4 l" s. m
日立環球儲存科技亞太區副總裁何維榮表示：「日立突破傳統，首開整合個人儲存與雲端備份之先，讓使用者不再受限於現有技術而能隨心所欲透過各種裝置隨處存取數位內容。日立全新智慧儲存產品及服務將再次定義人們與內容之間的連結模式，不僅資料受到妥善保護，更能讓每個人輕鬆使用。」
* p: {6 `/ u! g& D$ d3 f8 P
; x1 ^" h/ H/ p8 {9 i上市時程
Touro Pro外接式硬碟機擁有流線外型，搭配黑色鋼琴烤漆，提供簡單易用的桌上型與可攜型解決方案，可滿足每位Mac™或PC™使用者的需求。轉速達7,200 RPM的Touro Mobile Pro與提供簡便外接式容量擴充功能的Touro Mobile可攜型外接式硬碟機，將於四月中以後陸續於實體通路和網路平台上銷售。Touro Desk 桌上型解決方案系列與Touro Desk Pro 桌上型外接式硬碟機則將於6月上市。

atitizz

G-Technology™ G-RAID™系列為數位影音後製打造雙硬碟8TB Thunderbolt®外接儲存解決方案；
) m0 S" E) s  ]# J* D: w日立G-Technology G-RAID和G-DRIVE™首款4TB硬碟解決方案全新登場
: {1 s, t: N7 ]: d! S2 l6 o& b
# V3 ?9 s9 v6 w# ?+ G5 s# P
【2011年 09月 14日‧台北訊】對數位影音後製人員而言，追求儲存設備的傳輸速度、散熱能力以及可靠性是永無止境的；為此，日立專為Apple® Mac®及專業影音應用 (A/V) 打造的G-Technology品牌，發表首款採用4TB硬碟的G-RAID 雙硬碟RAID 0解決方案。總容量達8TB的G-RAID解決方案充分展現日立G-Technology持續開發創新儲存解決方案的決心，讓時時挑戰創意極限的專業人士能以更快速度、超高容量、經濟實惠的數位製作優勢，在要求極高的電影娛樂市場上脫穎而出。  

日立環球儲存科技公司亞太區副總裁何維榮表示：「我們了解在現今數位影音創作過程中，編輯工作方式已不再從設備的角度來考量，而是隨著工作者所在環境和生活形態創造工作模式，G-RAID Thunderbolt解決方案可讓使用者接上MacBook Pro後，在單一RAID 0儲存架構中享受如閃電般的速度及超大容量，隨處輕鬆進行編輯工作。外型猶如機箱的G-RAID解決方案是日立旗下舉足輕重的產品，我們非常看好Thunderbolt系列和4TB容量解決方案的上市。我們將以G-Technology所承諾的高品質和高效能協助客戶拋開設備限制，繼續專注在工作上。」

atitizz

G-RAID搭載Thunderbolt介面──不簡單的高速RAID解決方案
G-RAID Thunderbolt解決方案不但具備現今業界最快、傳輸速率高達10 Gbps的傳輸介面，對於處理REDCODE、DVCPro HD、XDCAM HD、ProRes 422等高畫質HD壓縮格式的多重串流工作流程，更展現出無與倫比的穩定效能；高達8TB的容量，也使得此解決方案成為目前全世界容量最大的雙硬碟RAID 0外接儲存裝置，可盡情儲存數小時的影音短片、合成畫面、數位中間片 (Digital Intermediate，DI)、樣片、特效等。它的優點還不只如此，只要連接Apple MacBook® Pro，G-RAID解決方案立即搖身變成行動編輯工作站，讓使用者無論出門在外、在工作室、或是舒適地在家工作，都能完成耗費數小時的影音處理。憑藉G-RAID解決方案的超高傳輸速度和超大容量，隨處傳輸、擷取、處理或編輯SD或HD影片變得更加輕鬆簡單！

4 i' J8 c: H/ V) H所有G-RAID硬碟均預先設定為可實現最大效能的RAID-0架構，並特別為影片編輯需求提供領先群倫的冷卻散熱功能。其光滑且全鋁製成的外殼具散熱效果，可讓硬碟順暢地在低溫下運作，加上內建超靜音智慧型風扇，使G-RAID硬碟成為影音後製的最佳選擇。G-RAID解決方案設定簡單，出廠預設格式即支援Mac OS X系統，在運作上就像是Mac OS X系統內建的單一高速大容量硬碟。G-RAID解決方案經過簡單的重新格式化¹後亦能支援Windows®系統。

atitizz

日立4TB硬碟
G-Technology的G-RAID和G-DRIVE解決方案將採用日立4TB 7200轉硬碟，承襲日立一貫的高品質和快速上市優勢。

隨著高畫質HD視訊格式逐漸盛行，容量需求日益增加，G-Technology 4TB解決方案將可幫助客戶提高投資報酬率，因為在總容量相同條件下，G-Technology 4TB解決方案以業界最高容量硬碟降低了每GB儲存容量的成本，勝過使用多個低容量外接硬碟的成本。此外，客戶也能減少所需的外接硬碟數量，節省佔用空間和耗能，線纜亦不再雜亂無章。
% D# o& I. F8 l) x9 _0 W" I
( z+ ~8 y0 ~# ]您究竟需要多少儲存容量？有鑑於各種高畫質HD視訊檔案的儲存容量需求差異懸殊，G-Technology提供以下參考資料讓您了解所需儲存容量²：

每1TB可儲存：
5 S3 L8 E3 ]- r4 F•        84小時的HDV 1080i檔案
•        17小時的DVCPRO HD 1080/60i檔案
) j* B$ m  f% F* D$ s6 Z•        30小時的2K RED檔案
•        10小時的ProRes 422 HQ檔案
•        10小時的10位元SD檔案
  }; N' C& P$ V8 y7 D+ G•        2.5小時的HD 1080/60i檔案
4 ?& z1 t7 {2 z! F( u! G$ ?" o
+ I& g# }& s- N# w1 x4 ~G-Technology將於2012年第一季推出4TB容量的G-RAID產品及單一硬碟架構的G-DRIVE產品，內建介面包括eSATA、FireWire 800 (FireWire 400需透過隨附連接線) 及USB 2.0連接埠。G-RAID和G-DRIVE系列首款Thunderbolt 4TB 解決方案也將於2012年第一季上市。

ranica

2 \9 A  u7 f* ~3 A$ }7 i) Y* q# o
3 t: u5 s2 E& m  k% R- F. f3 X全新的7200轉 Ultrastar™ 7K4000 企業級硬碟具備超大容量、高可靠性、高效能及低耗能；大容量 4TB 硬碟為網際網路搜尋引擎、社群網路或媒體、線上零售商店及銀行業等擁有巨量資料及雲端需求的企業巨擘，提供更有空間效益的儲存方案，進而降低總持有成本 (TCO)。

【2012年 4月 9日‧台北訊】HGST (前身為日立環球儲存科技，現為 Western Digital 旗下子公司，NYSE: WDC) 今日宣佈推出全球第一款 4TB 企業級硬碟系列──Ultrastar 7K4000。採用新一代512e先進格式的 Ultrastar 7K4000 系列，為企業提供最具空間效益、高效能及低耗能的儲存方案；無論是一般傳統企業，或是將儲存密度、每GB耗電量 (watt-per-gigabyte) 及每GB成本 (cost-per-GB) 視為關鍵，高度成長的巨量資料及雲端/網際網路市場，Ultrastar 7K4000皆能為其創造優勢。這些雲端及網際網路企業對於巨大儲存容量的渴求，促使他們藉由設計新型態的伺服器及儲存架構來重新定義資料中心，以管理爆炸性的PB (petabyte) 容量成長。對於資料中心的基礎建設而言，是否能夠擴充及有效率地管理效能、耗電量及儲存空間，進而協助降低總持有成本 (TCO)，至為關鍵。